故事會(huì)主持人串詞
b: i can’t agree more. but what kind of stories are they going to tell? do you know?
我完全同意呀。但是我們的選手今天要講什么樣的故事呢？
a: stories, of course. 當(dāng)然是故事了。
b: what kind of stories, classical or modern? 那是什么樣的故事呢？古代的還是現(xiàn)代的？
a: classical and modern.既有古代也有現(xiàn)代。
b: western or eastern? 東方的還是西方的？
a: western and eastern. 既有東方也有西方。
b: what can we learn from this contest? 我們能學(xué)到什么？
a: we can learn much from it. we can benefit a lot from this stories contest, i’m sure. 可多了。我想，我們每一個(gè)都會(huì)感覺(jué)收益緋淺。
b: ok. everyone places a great hope in the contest. but how? let’s wait and see. 啊，大家都對(duì)今天故事會(huì)的期望值很高，到底怎么樣？ 讓我們看吧。
a: first, let me introduce the judges of the contest today.
b: 首先，讓我們來(lái)介紹今天大賽的評(píng)委。
a: they are ….
a &b: let’s give them a warm welcome and a hearty applause.
讓我們向他們表示熱烈的歡迎，并向他們的辛勤勞動(dòng)表示衷心的感謝。
a: now the contest will begin. the first contestant is a girl _______ from class______ .she will bring us a story “_____”. let’s give her a warm welcome.
b: 今天第一個(gè)登臺(tái)演講的是來(lái)自___ 班的 ，她給我們帶來(lái)的是—。讓我們以熱烈的掌聲向她表示歡迎。
a: hi, everyone. welcome back to our english stories contest. now here comes the most exciting moment. after careful calculation and evaluation, the results of the contest are ready to open to the public.
b: 大家好。歡迎回到我們的英語(yǔ)故事會(huì)大賽。現(xiàn)在最最激動(dòng)人心的時(shí)刻到來(lái)啦。經(jīng)過(guò)細(xì)心的計(jì)算和評(píng)議，本次大賽的結(jié)果即將揭曉。
a: now let’s invite , head of our department, to declare the third place winners and award them.
b: 現(xiàn)在讓我們有請(qǐng)我們管理系主任____，前來(lái)宣布獲得三等獎(jiǎng)的選手名單。
a: the third place award goes to ___________
a: now let’s invite , head of our department, to declare the second place winners and award them.
b: 現(xiàn)在讓我們有請(qǐng)_______，_____先生前來(lái)宣布獲得二等獎(jiǎng)的選手名單。
the second place award goes to ___________
now let’s invite mr., vice-principal of our school, to declare the first place winners and award them.
the first place award goes to __________
現(xiàn)在讓我們有請(qǐng)_______，_____先生前來(lái)宣布獲得一等獎(jiǎng)的選手名單。
a: congratulations to all the contestants and our thanks to all the guests and judges. thank you for coming!
b: 讓我們向本次大賽獲獎(jiǎng)的選手和參賽選手，以及各位的參與表示衷心的感謝。謝謝你們。
a & b: thank you all.