翻譯作品出版合同范例
十三、對本合同內(nèi)容需加修改或增加新的內(nèi)容，需甲乙雙方另行協(xié)議;本合同_________年有效期滿后，如需繼續(xù)延長，需由一方在_________個(gè)月以前書面通知，并征得對方的同意。
十四、本合同分中、_________文本二種，二種文本同樣有效。
十五、本合同受_________法律約束。
甲方(蓋章)：_________ 乙方(蓋章)：_________
代表(簽字)：_________ 代表(簽字)：_________
_________年____月____日 _________年____月____日
簽訂地點(diǎn)：_____________ 簽訂地點(diǎn)：_____________
甲方（權(quán)利人）：________地址：__________________乙方（出版者）：________地址：__________________作品名稱：______________甲乙雙方就出版上述作品達(dá)成協(xié)議如下：第一條甲方授予乙方在_________地區(qū)獨(dú)家出版發(fā)行該作品之版本的權(quán)利。...
編號：_______________出版著作名稱：____________________基金資助單位（甲方）：____________作者（乙方）：____________________簽訂日期：__________年____月____日______（以下簡稱甲方）資助______（以下簡稱乙方）出版______著作。...
甲方（著作權(quán)人）：_____________乙方（出版者）：_______________甲乙雙方就上述作品的出版達(dá)成如下協(xié)議：第一條 甲方授予乙方在合同有效期內(nèi)，在______地區(qū)以圖書形式出版上述作品______文本的專有使用權(quán)。...
演唱會錄像與音像出版合同甲方：_____有限公司法定代表人：_______地址：______乙方：_____音像有限公司法定代表人：_______地址：______鑒于：1.甲方系本合同約定擬錄制演唱會的投資方與舉辦方，在取得演唱會表演者授權(quán)的前提下，現(xiàn)代表...
甲乙雙方就出版上述作品達(dá)成協(xié)議如下：第一條甲方授予乙方在＿＿＿＿＿地區(qū)獨(dú)家出版發(fā)行該作品之＿＿＿＿＿版本的權(quán)利。未經(jīng)對方許可，任何一方不得將上述權(quán)利在合同有效期內(nèi)授予第三方。...
著作權(quán)人(以下稱甲方)：_________出版人(以下稱乙方)：_________簽訂地點(diǎn)：_________第二條合同標(biāo)的擬出版作品的形式(在本合同采用的項(xiàng)下劃)：1.圖書;2.電子出版物;3.錄音制品;4.錄像制品。...
地址：_____乙方(出版者)：_____地址：_____作品名稱：_____作者姓名：_____甲乙雙方就出版上述作品達(dá)成協(xié)議如下：第一條甲方授予乙方在_____地區(qū)獨(dú)家出版發(fā)行該作品之_____版本的權(quán)利。...
甲方：_______________乙方：_______________關(guān)于乙方接受甲方委托，進(jìn)行資料翻譯事宜，經(jīng)甲乙雙方同意，簽訂以下翻譯合同。...
甲方：__________公司 乙方：__________公司法定代表人：_____ 法定代表人：_____第一條 甲方介紹甲方是國家批準(zhǔn)的具有音像批發(fā)資質(zhì)的經(jīng)營單位，證照齊全。...
年 第 號甲方(著作權(quán)人)：工作單位：通信地址：郵政編碼： 身份證號：聯(lián)系電話： 電子信箱：乙方(出版者)：通信地址： 郵政編碼：負(fù)責(zé)部門： 聯(lián) 系 人：聯(lián)系電話： 電子信箱：音像制品名稱：(以下簡稱“本作品”或“作品”)作者：根據(jù)《中...
甲方(著作權(quán)人)： 地址：_______乙方(出版者)： _______地址：_______作品名稱：作品姓名：甲乙雙方就上述作品的出版達(dá)成如下協(xié)議：第一條 甲方授予乙方在合同有效期內(nèi)，在 以圖書形式出版發(fā)行上述作品 文本的專有使用權(quán)。...
各省、自治區(qū)、直轄市版權(quán)局（處），新聞出版局：目前，在對臺港澳版權(quán)貿(mào)易活動中，版權(quán)所有者與使用者之間所簽訂的權(quán)利授讓合同存在著形式不統(tǒng)一，內(nèi)容簡繁各異，主要條款不完備等問題。...
甲方：（出版者）______________地址：________________________電話：________________________乙方：（著作權(quán)人）____________地址：________________________電話：________________________第一條...
甲方：________ 乙方：________法定代表人：__________ 法定代表人：__________經(jīng)友好協(xié)商，自年月日起，甲方委托乙方辦理在全國統(tǒng)一發(fā)行工作。根據(jù)相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定,甲乙雙方達(dá)成如下協(xié)議，共同遵守。...
編號：_______________甲方：_______________乙方：_______________雙方達(dá)成協(xié)議如下：_______________方一、協(xié)作出版的圖書：_______________協(xié)書名：_______________：_______________〖原書名〗：_______________〖原出版單位、年度及...