第24課音樂與影視藝術(shù)
──潘天強(qiáng)著《西方電影簡明教程》，復(fù)旦大學(xué)出版社xx年版，第37頁
【解讀】所謂電影的隱喻，就是用類比的方法，按蒙太奇的原則把兩個以上的鏡頭組接在一起，產(chǎn)生一種轉(zhuǎn)移對照物的效果，比如把情人相會與蜜蜂采蜜兩個鏡頭連接在一起，就會使人自然聯(lián)想到甜蜜的愛情。《戰(zhàn)艦波將金號》是愛森斯坦成功地運(yùn)用隱喻、對比、夸張等一系列蒙太奇手法的電影范例，這部影片至今仍被公認(rèn)為世界電影史上的最佳影片之一。這部影片是為了慶祝俄國革命十周年而拍，1925年蘇聯(lián)政府指示愛森斯坦拍攝一部記錄19xx年一次流產(chǎn)兵變的真實(shí)事件。
【注釋】蒙太奇：法語montage的音譯。原義為“構(gòu)成、裝配”，用于電影方面有剪輯和組合之意，是電影藝術(shù)的重要表現(xiàn)方法。一部影片是由許多不同的鏡頭組成的，因此在電影創(chuàng)作中，需將全片所要表現(xiàn)的內(nèi)容分為許多不同的鏡頭，分別拍攝完成后，再按照原定創(chuàng)作構(gòu)思，把這許多分散的、不同的鏡頭有機(jī)地組接起來，使之通過形象間相輔相成的關(guān)系，產(chǎn)生連貫、呼應(yīng)、懸念、對比、暗示、聯(lián)想等作用，從而形成各個有組織的片段、場面，直至一部完整的影片，這種表現(xiàn)方法通常稱為蒙太奇。