華山英文導游詞（精選5篇）

華山英文導游詞 篇1

　　Ladies and gentlemen

　　Hello everyone! I'm the guide of snowflake tour group. You can call me XiaoZhao. I will lead you to a beautiful and spectacular Huashan.

　　Huashan is called Huashan because it is said in shuijingzhu that it lookslike a flower from a distance. It is also called Huashan because of the commonuse of "Hua" and "Hua" in ancient times and the accent of local people. Huashanis closely connected with Huaxia and is the symbol of the Chinese nation.According to Zhang Taiyan, a scholar of the Qing Dynasty, "Huaxia" and"Zhonghua" were named after Huashan. As early as in the book of history, thereare records of Huashan. In the records of history, it is also recorded that theYellow Emperor, Yao and shun all traveled to Huashan. Dozens of emperors, suchas Qin Shihuang, Han Wudi, Tang Taizong, Wu Zetian, and Tang Xuanzong, also wentto Huashan for large-scale sacrificial activities.

　　Huashan Mountain is one of the most famous five mountains in China, with analtitude of 2154.9 meters. It is located in Huayang City, Weinan City, 120kilometers east of Xi'an, Shaanxi Province. It is adjacent to the smooth WeiheRiver Plain and the roaring Yellow River in the north, and Qinling Mountain inthe south. It is a granite on the north side of Qinling ridge. With the changeof nature, Huashan is a national scenic spot.

　　"Everyone catches up with the team. Huashan Xiang is famous for itsprecipitousness and precipitousness, ranking first among the five mountains. Asthe saying goes, "Huashan has been a road since ancient times.". Along the way,you must pass through qianchizhuang, baichixia, Laojun plough, Shangtianti,canglongling and other extremely dangerous thoroughfares.

　　Look at this. This is Pinus armandii. Pinus armandii has yellow male coneswith several oval spatulate scales around the base Resin can be extracted fromtrunk, tannin extract can be extracted from bark, aromatic oil can be extractedfrom needles, and oil can be extracted from seeds.

　　I hope you can have a good day! Next time I will travel with you!

華山英文導游詞 篇2

　　Mount Jiuhua is one of the four sacred mountains of Chinese Buddhism. It is located in Qingyang County in Anhui province and is famous for its rich landscape and ancient temples.

　　Many of the mountain’s shrines and temples are dedicated to Ksitigarbha (known in Chinese as Dìzàng, Traditional Chinese: 地藏), who is a bodhisattva and protector of souls in hell according to Mahayana Buddhist tradition. Pious Buddhists often come to this popular attraction in Anhui to climb to Greater Tiantai peak, which is regarded as Jiuhuashan’s most important peak, although it is not the tallest.

　　History of Jiuhua Mountain

　　Jiuhu Mountain, known as a Buddhist wonderland and famous for its large number of temples and beautiful scenery, has been a resplendent pearl of Chinese cultural heritage.

　　Jiuhua Mountain was formed in the late Cenozoic Era, and Buddhism began in the Northern and Southern Dynasties (420-589) at the mountain. According to historical records, a monk named Fuhu built Fuhu Convent in 503; Monk Tanhao practised Buddhism here in 713; During 713-755, Jin Qiaojue, a Korean aristocrat, came to Jiuhua Mountain and lived in a stone cave at Dongya Peak. His hard practice moved the local people, and they contributed money to build a temple for him. In 781 the local official Zhang Yan presented a memorial to the emperor for the horizontal inscribed board "Huacheng". Upon Jin Qiaojue’s nirvana, it was said that the mountain roared, birds and monkeys cried, and the earth gave out fire and light. His body kept lively three years later, so he was respected as the Earth Buddha, wrapped with earth and has been preserved to present. Roushen Pagoda was built to revere him, and thus Jiuhua Mountain has become the place where Earth Buddhist rites are performed.

　　The history of Buddhism at Jiuhua Mountain can be divided into five periods: founded in the middle of Tang Dynasty ; decayed from the late Tang Dynasty to the Five Dynasties; slowly developed in the Song and Yuan Dynasties; and greatly developed in the Ming and Qing Dynasties. In the Ming Dynasty, the emperors granted money to rebuild Huacheng Temple for three times and two emperors bestowed inscriptions. The number of temples and nunneries was over a hundred, and many monks and nuns came. It was listed as one of the four famous Buddhist mountains, besides Wutai Mountain, Emei Mountain, and Putuo Mountain.

華山英文導游詞 篇3

　　Good morning! Ladies and gentlemen! Today, with such great joy, on behalf of Anhui Travel Agency. I’d like to extend our warm welcome to all of you, our distinguished guest from the other side of the Pacific. Please allow me to introduce myself. My name is Li Xin and I work for Anhui Travel Agency .During your short stay in jiuhuashan, I’ll be your local guide. It’s my honor to be of your service. If you have any request, go ahead! I’ll try my best to help you and make your stay comfortable!

　　It’s my honor to be of your service. If you have any special interest, please let me know, and I highly appreciate your understanding and cooperation.

　　Ok, now we are heading for Mt.Jiuhua, which is known as one of the four Buddhist Mountains in China. It’s about 30 minutes’ bus ride. On the way you can enjoy the beautiful scenery and I’d like to give you a brief introduction about Mt.Jiuhua.

　　Mt.Jiuhua was originally known as Jiuzi (Nine-Peak) Mount. Li Bai, a famous Chinese poet over 1300 years ago wrote of the mountain: ”sailing on the Yangtze River, watching Mt.Jiuhua from after, green water falls from the sky, nine lotuses appear in the air.” This expresses the poet’s great admiration for Mt.Jiuhua. From then on, the mountain was renamed as Mt.Jiuhua.

　　Mt.Jiuhua covers more than 100 square kilometers in area, which has been known to have 99 peaks, and the main peak of the Shiwang Peak is 1342m above sea level. Mt.Jiuhua is full of waterfalls, streams, exotic-looking boulders, ancient caves, old pines and exuberant bamboo. With the richly variegated landscape, the ancient temples are tucked away amid the dense woods and the air reverberates with the tolling of the bells at dawn and dusk. Mt.Jiuhua is usually known as the No.1 Mountain of the southeast.

　　Ok, I have said too much about the Mt.Jiuhua, and I expect you have got a general idea about it. Seeing is Beliving. I’m sure you will learn a lot about Chinese culture and Buddhism after the visit, and you will also be impressed deeply by the wonderful scenery. Let’s get off the bus and bring your camera. I’ll show you around the scenic areas.

　　Look! So many monks, why? Yes, that’s it! Because Mt.Jiuhua is a Buddhist mountain. Especially on July 30th of Chinese Lunar is the birthday of Earch Buddha, and a great Buddhist ceremony is held on this day. Around that day every year, the mountain is the site of a temple fair. A large number of monks, nuns, pilgrims and visitors come to burn incense, chant and sacrifice food. The activities of each year are different. Though today is not the festival, we can also enjoy the beautiful scenery. They are: Sunrise at Tiantai Platform, Evening bell of Huacheng Temple, Sitting on East Stone with pleasure, Fairy mark of Tianzhu, Taoyan waterfall, clouds around lotus peak and Phoenix Pine.

　　Ok, here we are, this is Huacheng Temple of Jiuhua Street. It was the first and oldest of all the temples of Mt.Jiuhua. Over 1500 years ago, Monk Beidu built a simple temple here. Then after 300 years it was reconstructed and named Huacheng Temple.

　　You see it lies a round plaza. Look at the center! What do you see? Yeah! It is a crescent shaped lotus pond named “Crescent Moon Pond” you can go towards it, what do you see? It is believed that Monk Jin Qiaojue used to free captive fish. Ok, now I say some brief introduction about it and then you can go around it. We’ll gather here after one hour, ok? The temple consists of four parts: the lobby, the grand hall, the back hall and the Scripture Tower. The ground slopes up with each part and the whole layout is natural. The doors, windows, brackets, beams, columns, steps and the cornerstone are carved with exquisite designs. In the hall are preserved horizontal boards inscribed by emperor in ancient time.

　　Ok! Is everyone here? 1, 2, 3… Ok, now, let’s go to see the Phoenix Pine, in Minyuan Scenic Area. Phoenix Pine is over 1400 years old, and is one of the four decorative trees in Anhui Province.

　　After seeing Phoenix Pine, we’ll finish our travel, and on behalf of my company, my Chinese colleagues and myself, I’d like to take this opportunity to express my thanks for your consideration, understanding, tolerance and cooperation.

華山英文導游詞 篇4

　　Distinguished guests

　　Hello everyone, welcome to Huashan!

　　I'm Lin Rui, the tour guide of Xi'an magic travel agency. I'm glad to beyour tour guide. As the saying goes, it's 50 years since we built the tour. Ihope that under the leadership of Xiao Lin, Huashan will leave you a goodmemory!

　　First of all, I would like to talk about the precautions:

　　First point: Huashan, which we are going to visit today, is famous for itsprecipitousness. We must pay attention to safety. The most important thing is toremember to walk without looking at the scenery. Don't look over the fence,don't go to dangerous places such as cliff edge to visit or take photos. Do notdeliberately pursue the effect of the photographer. Tourists with children musttake good care of their children.

　　The second point: we should pay attention to the time and place ofassembly, so as not to delay the journey. Remember my number andkeep in touch. In Huashan, except for the huangpuyu tourist road, which has nosignal for 30 minutes, there are basically signals. Some places have bettersignals, and some are worse.

　　Now let me give you an overview of Huashan. Huashan Mountain is a part ofQinling Mountains. It was formed 700 million years ago and is commonly known as"Xiyue". Emperor Wu of Han Dynasty named the mountain in five directions as holymountain. Huashan Mountain is located in the west, so it is called "Xiyue". Inancient times, these five famous mountains correspond to the five elements ofancient China, which are gold, wood, water, fire and earth. In the west, Huashanbelongs to gold. The shape of Huashan is just like a gold ingot. When we get tothe north peak of Huashan, I'd like you to take a picture with Huashan at theplace where Jinyong Huashan talks about swords.

　　Huashan is named Huashan because it looks like a flower from a distance.Ancient flowers are similar to Huashan, so it is named Huashan!

　　In 1996, Huashan's cable car was opened to traffic, ending the ancienthistory of Huashan's one road. Today, we are climbing by cable car. First, weneed to transfer to the Huashan Mountain special line. Now we are driving on thehuangpuyu tourist road. Have you ever seen the movie "get Huashan wisely"? Thisis the way to find a guide in those years. The huangpuyu tourist road from theticket office to Huashan cableway is 7.66 km long. It took 20__ years forHuashan to be liberated. Han zi, the commander of Hu zongnan's No.6 Baoanbrigade, was wearing a 4-year tour guide More than 200 people occupied themountain as the king. Our pla couldn't fight from the front. We bypassed theback mountain and succeeded in the surprise attack. The movie made according tothis incident was called "surprise attack on Huashan". Later Premier Zhou saw itand said that it fully demonstrated the wisdom and bravery of the PLA. Later, itwas renamed "capture Huashan with wisdom".

　　We don't want to go on a flat road now. Let's go on the Zhikao HuashanRoad, which is part of the walking road over there. I want to see if you haveacrophobia and whether you can go to canglongling of Huashan. It has the sameslope as other roads, but it's much shorter. If your body is suitable forclimbing, I'll let you go and even conquer here No, I will advise you to go downthe mountain if you go up to Beifeng and take a picture.

　　Go straight up the mountain and feel the danger of Huashan. As the sayinggoes, it's easy to go up the mountain but difficult to go down the mountain.It's a zigzag road to go down the mountain. It's safe and easy to master thebalance of the body.

　　When we get to Beifeng, let's go through Beifeng hotel first, but don'tworry too much. There is a map of Huashan in Beifeng hotel. I want to tell youabout it. When we go up the mountain, we may be separated. We need to getfamiliar with the terrain before we can conquer Huashan!

　　This is the place to look at the map. Don't worry. Don't look at the map.Between the two eaves, the East peak of Huashan looks like a bald eagle. It'sthe best place to watch the sunrise. It's crowded with tourists in the morning,also known as Chaoyang peak. Which is Xifeng next to it? It's straight, like aknife cut. In the movie of outwitting Huashan, it's the enemy headquarters. Itis also the place where the legend "the lotus lamp" took place.

　　Now let's turn around and look at this map to see if the top of Huashanlooks like a treasure. The two peaks on both sides are East and West peaks, andthe peak in the middle is Nanfeng, the highest peak of Huashan Mountain. It isthe place where the legendary martial arts masters compete and discuss swords.There is also the most dangerous long sky plank road of Huashan Mountain.

　　We are located in the north peak. After passing through chaeryan, we canget to canglongling. After canglongling, we can get to the golden gate of Wuyunpeak. Jinsuoguan is the only way for the four peaks above, East, West, South andmiddle. When you get there, you can decide to visit any one of the peaks, or youcan visit all four by the way.

　　We came up from Huangpu valley. Another road is called Huashan Road sinceancient times. If you follow me up a few more steps, you can see the ancientHuashan Road.

　　Now look down, the Yangchang path is the way to Huashan. It takes aboutthree or four hours to walk from the foot of the mountain to Beifeng!

華山英文導游詞 篇5

　　Ladies and gentlemen

　　On this day, we will visit Huashan Mountain, which is known as "stone forlotus and cloud for platform". Huashan, also known as Taihua mountain, islocated in the south of Huayin City, 120 kilometers east of Xi'an city.

　　Huashan Mountain, known as Xiyue in ancient times, is one of the fivemountains in China. It is named Huashan Mountain because its peaks are naturallyarranged like flowers. In December 1992, Huishan was rated as one of the top 40scenic spots in China. Even friends who have never been to Huashan will learnabout the situation of Huashan from some funny myths and anecdotes, such as "aroad to Huashan since ancient times", "fairy palm of Huayue", "aloes splittingmountain to save mother", "Huashan discussing sword", and modern wisdom tocapture Huashan. These Beautiful myths and stories reflect people's yearning andworship for Huashan since ancient times.

　　South China mountain overlooks the Yellow River in the north and QinlingMountains in the south. It is known as "Huashan ruli". The whole mountain hassimple lines, such as knife cutting and axe splitting. The unique peaks areabrupt and majestic. It is known as "the most dangerous mountain in theworld".

　　When it comes to strangeness, it is made up of a huge and complete piece ofgranite. The ancients said, "it's not strange that there are no stones in themountain, it's not strange that there are no pure stones." "Huashan is cut intofour directions, its width is ten li, its height is five thousand Ren, one stoneis also called" Daqi ". Huashan has five main peaks, among which the East, Westand South peaks are the highest, and the three peaks stand in opposition,"flying out of the clouds and falling into the Yellow River", known as "threepeaks outside the sky". When it comes to danger, the "Changkong plank road"erected in the air, the "Quanzhen rock" engraved on the overhanging rock, the"Yaozi turning over" with three sides of the air, the "Yaozi turning over" withconvex top and concave bottom, and the "qianchitong", "baichixia", "Laojunfurrow", "chaerya" and "canglongling" dug on the overhanging rock of the cliffare all extremely dangerous. "Huashan has been a road since ancient times.".There is only a north-south line of roads in the mountains, about 10 kilometerslong, winding and rugged. In many places, it can be said that "one man is incharge of the pass, ten thousand men are not allowed to open.".

　　Huashan not only has magnificent natural landscape, but also has richhistorical and cultural accumulation, and cultural landscape is everywhere.Along the way up and down the mountain and along the Valley Road, inscriptions,poems and stone carvings will make people linger.

　　My friends, what we are here now is yuquanyuan. It is said that because thespring water there is connected with the jade well on the top of the mountain,the water quality is pure and sweet, so it is called "yuquanyuan". It is theonly way to climb Mount Hua. It is said that it was built by Chen Tuan, ahermit. In the courtyard, the pavilions and corridors are zigzag, and thesprings are murmuring. It is a tourist attraction. Yuquan temple, together withthe Dongdao temple and Zhenyue palace that we will see later, are places forTaoist activities. Now there are 53 temples. Most of the buildings in thecourtyard were rebuilt in the Qianlong period of Qing Dynasty.

　　Dear friends, we are now at the foot of Beifeng, one of the five peaks. Itis about 10 kilometers away from the mouth of Huashan Valley, which is thesource of water flow in Huashan valley. Please follow the direction of my fingerto see the trees. Maybe many people will know it. Yes, it's the coca tree.There, the green trees float here, so it is called "qingkeping".

　　From qingkeping to huixinshi. The climbing road turns from a flat stoneroad to a narrow stone ladder cut on the cliff. Seeing the mountain roadcircling up, many tourists with weak will will turn their minds to look at themountain and sigh and come back in vain.

　　Friends, we have reached the north peak now. After the previous threepasses, I think you have a necessary understanding of Huashan insurance. Thenorth peak is named Yuntai peak, 1550 meters above sea level, where themountains are towering, hanging on three sides, majestic and unique, just like acloud, so it is named because it is just like a Yuntai. Its height is thelowest, but it has a very important geographical location. It is the pivot ofthe four peaks. The pavilion in front of us is called "military soul Pavilion",the name of which comes from the feature film "outwit Huashan".

　　Now we come to Zhongfeng. Zhongfeng is also called Yunv peak. It is saidthat in the spring and Autumn period, Xiao Shi, a hermit in Huashan, was good atplaying the flute. The beautiful sound of the flute won the admiration ofNongyu, the youngest daughter of Duke mu of Qin. She put down her luxurious andcomfortable life in the palace and lived in seclusion with Xiao Shi. Many yearslater, they became immortals and went away by the Phoenix. Many scenic spots onthe mountain also got their names. There are jade girl shampoo basin, sacrificetree, etc. Because of this beautiful love story, Huashan is endowed with someromance and gentleness after it is broad, solemn and deep.

　　After Zhongfeng, I will accompany you to Dongfeng.

　　Dongfeng, also known as Chaoyang peak, has a Chaoyang terrace at the top,which is the best place to watch the sunrise. Mountains are not high, butimmortals are famous. Huashan is said to be a place where many immortals live.Taoist fairyland. It is said that Zhao Kuangyin, the song Taizu, and Chen Tuan,the Huashan hermit, are in a lonely peak, where they play chess. Chen Tuan, alsoknown as Mr. Xiyi, was a virtuous man. After discussion, they decided to bet onHuashan. As a result, he lost to Chen Tuan. According to the pre-determinedconditions, Huashan became the Taoist's Taoist center and would receive foodforever. On the East Cliff of Dongfeng, there is a natural pattern. You see, isit like a giant palm? This giant palm is more than 20 feet long. Its fivefingers are uneven, and its middle finger runs straight through the peak. Whenthe sun shines, its five fingers are like hanging on the picture. This is theso-called "Huayue fairy palm" which is the first of the eight scenic spots inGuanzhong. It is said that a long time ago, Huashan Mountain was connected withZhongtiao Mountain, and the right foot ascended to open Zhongtiao Mountain toopen a passage for the Yellow River. What we see now is the fingerprints left bythe fingers of the river god in tuohua mountain.

　　Nanfeng, also known as Luoyan peak, is the highest peak of HuashanMountain, with an altitude of 2160 meters. It is like a fairyland when you comethere. As the ancient poem says, "only the sky is above, and there is nomountain with Qi. When you look up, the red sun is near, and when you look down,the white clouds are low.". There are pine forests all around, mixed withcypresses, meandering for several miles, dense shade closed. At the moment, whatwe see in front of our eyes is the fourth danger "long empty stack fatigue".Changkong plank road is one of the most dangerous places in Huashan. Without thecourage and determination of others, I dare not travel. There is "taishangquan"at the top of the peak. The water in the pool is green and clear, which isinexhaustible all the year round. It is commonly known as "yangtianchi". Thereare many inscriptions on the cliff, most of which are inscribed by poets of Mingand Qing Dynasties and modern times. "Hua Shan Lun Jian" described in themartial arts novel biography of archery heroes probably happened in Nanfeng.

　　We are now coming to the essence of Huashan. Xifeng, also known as Lianhuapeak, gets its name from the big stone on the right side in front of Cuiyuntemple on the top of the peak. It looks like a lotus. The peak is extremelysteep, like a sword cutting, standing on a cliff. At the top of the peak is the"star picking platform". When you look down from the platform, you can see thevast Qinchuan River, the blue sky, the Wei and Luo rivers, and the Yellow River.Li Baiguan, a great poet of the Tang Dynasty, wrote a beautiful poem after thisscene: "the west mountain is magnificent, and the Yellow River is like silk inthe sky.".

　　The huge stone we see at the moment is called "axe cleaving stone". Thestone body has a 0. There is a 66 meter wide crack. There is also a touchinglegend about this crack. The Virgin Mary, the youngest daughter of the JadeEmperor, fell in love with jindanxi, who was beaten down by the Jade Emperor,and married. Yang Jian, the God of Erlang, cursed his sister, the third VirginMary, for marrying a mortal, which violated the rule of heaven. So she put thethird Virgin Mary under the huge stone at the top of the West peak of HuashanMountain. Later, the third virgin gave birth to a son named Chenxiang. WhenChenxiang grew up, she came to Huashan Mountain and defeated Yang Jian. Sherescued her mother from the huge stone on her mother's body, and the wholefamily got together. This is where the myth of "splitting mountains to savemother" took place.

　　For hundreds of millions of years, the uncanny craftsmanship has created abreathtaking and magnificent natural landscape of Huashan. For thousands ofyears, the praise of scholars has accumulated rich cultural connotation ofHuashan. It can be said that Huashan is closely linked with Huaxia, which is thesymbol of the Chinese nation. From the legends and anecdotes about Huashan, wecan see that it is not only broad, tactful, elegant, deep and serious, but alsohumorous, witty, and even romantic and gentle. Isn't that the portrayal of ourChinese nation?

　　There, the tour of Huashan is coming to an end. I hope my explanation willleave you a perfect memory!!