湖南景點英文導游詞（通用3篇）

湖南景點英文導游詞 篇1

　　Called "yunmeng ze", as the second largest fresh water lake in China. Across offices, two provinces, it is the Yangtze river in the north, the south of hunan, and yuan, Feng four water, so-called "dongting lake" in eight hundred. The meaning of the dongting lake is the celestial abode of fairies and immortals, its scenery is beautiful and attractive. Dongting lake vast circuitous, mountains, its biggest characteristic is outside the lake lake, the lake there are mountains, fishing sail, LuYeQing green, yt, gulls heron safer. The spring and autumn period and the view of four different, change a lot in the same day. The ancients described the "xiaoxiang eight sights" in the moon "dongting", "pu GuiFan far", "pingsha fall wild goose", "fishing village afterglow", "jiang mu snow", etc., are now the portrayal of east dongting lake.

　　All previous dynasties scholars have a passion for the beauty of the dongting lake in the echo. Northern song dynasty famous statesman, strategist and writer fan zhongyan "the yueyang tower", from the Angle of yueyang tower (down) on the beautiful scenery of the dongting lake change multiterminal, have to do to free, popular. The magnificence of dongting lake, dongting lake magnificent of soft moonlight. Even when the weather getting heavy chardonnay, also give a person the sense of chic, its secret, evoke kid around ska. The dongting lake, white with deserves to be "world monohydrate. To find the scenery pleasing to both the lake, and fun.

　　Dongting lake is a famous land of fish and rice, its product is extremely rich. A specialty of the lake are mussels, eel, dongting crab, rich fish and other precious tree, and junshan island famous tea, bamboo, phyllostachys aurea, chimonobambusa qundrangularis, solid purple bamboo, mottled bamboo, bamboo and other bamboo products, is also very wide range.

湖南景點英文導游詞 篇2

　　大家好!

　　歡迎各位來到美麗的張家界。

　　張家界市，位于湖南西北部武陵山脈的腹心地段，所轄面積9563平方公里，總人口155。2萬，張家界是個多民族聚居區，以土家族為主體的19個少數民族達111。84萬人，占全市總人口的72。06%，其中土家族98萬人，白族10。8萬人，苗族2。69萬人(據1998年年底統計)。

　　張家界屬中亞熱帶山原型季風性濕潤氣候，平均氣溫16。8攝氏度，年均降雨量1400毫米，無霜期258天，暑月平均氣溫28攝氏度，寒月平均氣溫5。1攝氏度，可謂冬無嚴寒，夏無酷熱，四季氣溫宜人，是最適宜人類居住的地方。

　　請你們回頭一看：那就是聞名世界的天門山，相信大家對1999年12月舉行的世界特技飛行大獎賽飛機穿越天門洞那壯麗的一幕仍記憶猶新。

　　現在我們看到的這條河，叫澧水，它發源于賀龍元帥的家鄉桑植縣的八大公山，穿越斷崖峽谷達數百公里，流入八百里洞庭湖，是湖南四大河流中較少污染的、風光最美的“生態河”。國內首創的無動力橡皮舟旅游漂流，就在澧水上段中最精采的茅巖河。

　　張家界現代地貌骨架的初步形成，大約是在距今一億年左右的中、新生代燕山--喜山時期。由于位處云貴高原隆起區與洞庭湖沉降區之間，大自然的鬼斧神工為我們造就了壯觀的峽谷、湍急的河流、孤峭的石峰、深邃的溶洞、神出鬼沒的地下陰河。我們此行第一站--張家界武陵源風景名勝區，就是大自然造山運動的經典之作。

　　下面，我就簡單地向大家介紹一下張家界市的發展史。

　　張家界市區以前不叫張家界，叫大庸，是古庸國所在地。史書記載：“庸，國名。《左傳》文公十六年(公元前620xx年)，楚滅庸。”故有“大庸，古庸國是也”的說法。

　　早在原始社會晚期，先民就已開始在澧水兩岸繁衍生息。到了堯舜時代，“舜放歡兜于崇山，以變南蠻”，于是中國歷史上便有了“南蠻”一說。那座與天門山并肩而立的大山，就是崇山。秦朝建立后，秦始皇把天下劃成三十六郡，大庸劃歸黔中郡，黔中郡郡治在今沅陵縣;后來，漢高祖劉邦又把大庸劃給了武陵郡(今常德市)，改充縣;三國吳永安六年(263年)，嵩梁山--就是現在的天門山，發生了一場大山崩，崩掉了半邊山，也崩出了一個世界奇觀--一個巨大的穿山門洞。吳王孫休認為是吉祥之兆，下旨將嵩梁山改名為天門山，并特地把武陵郡分出一部置天門郡，分管四個縣，以提升天門山的政治地位。在以后長達一千七百二十余年的歷史長河中，大庸幾度興廢，先后歷經了三十余次建置改制。上世紀八十年代初，由于在大庸縣北部大山中，發現了一片奇特罕見的砂巖峰林自然奇觀，世界為之轟動。

　　至此，張家界總算完成了漫漫時空的跨越，終于從“深閨”中走出湘西，走出湖南，走向全國，走向世界。

　　為了早日實現江提出的奮斗目標，張家界市制定了“ 旅游帶動”發展戰略，得到湖南省委、省政府的肯定，并明確張家界要把旅游業作為全市經濟發展的主導產業，作為富民強市的支柱產業。

　　從1982年國家森林公園成立時算起，張家界經過近二十年的開發，其主導產業地位進一步得到了明確，建市以來，全市累訐接待國內外游客1680萬人次，其中境外游客40萬人次，實現旅游收入30億元。1999年全市接待國內外游客327萬人次，旅游總收入9。5億元，分別居全省第二位。旅游收入相當與國內生產總值的比重由1989年的2。34%提高到1999年的16。9%，旅游業已成為帶動全市經濟社會發展的龍頭產業，在全省乃至全國旅游格局中發展著越來越重要的作用。三次產業結構由1989年的47:18:35調整到1999年的27。0:26。4:46。6，第三產業的主導地位更加突出，經濟結構趨于合理。已初步建成了擁有機場、海關、火車站、高等級公路、現代通訊、星級賓館、大中專學校、先進醫療衛生設施、民族民俗文化展示基地以及不斷擴大和功能日趨完善的大旅游環境格局。目前，張家界火車站已與國內10多個大中城市開通了旅客列車。張家界機場開通了全國20多個大中城市的航班，空港口岸和香港、澳門、曼谷的包機航線業已開通。全市擁有賓館飯店400多家(其中星級飯店20余家)，床位總數已4萬張。全市現有旅行社52家，其中國際社5家，國內社47家。旅游從業人員1。8萬人，初步形成了“吃、住、行、游、娛、購”為一體的配套服務設施。同時，我們成功地接待了一大批黨和國家領導人、外國元首及國際友人;成功地舉辦了數屆國際森林保護節及世界特技飛行大賽，從而為張家界贏得了聲譽，擴大了知名度。張家界旅游業正在走向成熟。

　　有人說，張家界盛產風景。除了已經開發開放的核心景區張家界國家森林公園、天子山自然保護區、索溪峪自然保護區外，周邊開放景區還有天門山國家森林公園、茅巖河漂流景區、國家級自然保護區八大公山、世界溶洞探險基地九天洞、以及道教名山五雷山、湘鄂川黔革命根據地紀念館、賀龍元帥故居洪家關等。全市旅游風景區所占面積達500余平方公里，堪稱湖南第一旅游資源大市。一位大詩人寫道：“如斯仙境何處有，勸君早做武陵行。”

　　游客們，張家界到處有美麗的景色，說也說不盡，希望你們會喜歡這些景色。歡迎下次再來。

湖南景點英文導游詞 篇3

　　各位游客朋友：

　　大家好，歡迎你們來到湘南地下明珠——青龍洞!

　　很榮幸能成為你們此次游覽青龍洞的導游，首先請允許我自我介紹一下。我叫，大家愿意的話不妨叫我。下面我為大家簡單的介紹一下青龍洞的基本情況。青龍洞是流石型巖洞，它的最后形成大約是在五十萬年以前。相傳大禹治水的時候來到這一方，見一青一白兩條大龍在水中嬉戲，攪起滔天大浪，大禹大怒，便把兩條大龍囚禁于此，青龍洞就因為這兩條大龍而得名。

　　接著請隨我一起來看一下導游路線圖，在圖中可知我們現在位于進口處，出口在后山，圖中紅色的路線代表我們將要游覽的部分，藍色部分則代表洞內暗河分布區，在洞中從一樓到三樓共有四十多個景點，全長860多米。游玩全程大約需要四十多分鐘。我們馬上就要進洞游玩了，在此之前我要提醒大家共同注意三件事：一、請務必注意安全，我們首先強調的就是安全問題;二、請不要在洞內吸煙、亂扔果皮紙屑;三、請不要破壞洞內景點景區。

　　百聞不如一見，就讓我們帶著輕松愉快的心情進洞游覽一番，洞口在那邊，有請。

　　各位朋友，我們現在來到的青龍洞的第一個景區，首先我們一起來欣賞一下龍獅迎客。請大家隨我的一束光看這邊，在這里生活著一條大青龍。看，這是它的龍身、龍頭、龍角。它自知當年罪孽深重，于是便隱藏了大半截身子在這里服服帖帖的潛行修煉。請看右邊，在這里生活著一頭大雄獅，這是它的眼睛、鼻子、嘴巴，還有兩只毛絨絨的大耳朵，它正領著獅群在這歡欣起舞，熱烈歡迎你們的到來。看完了龍獅迎客，我們轉過身來看一下大青龍身子下的送子觀音。

　　您可不要小瞧她，她的模樣雖小，但她的神力可大著呢，她會保佑你要子有子，要錢有錢……總之，要什么有什么。今天是個好機會，大家不妨許下自己的心愿，相信大家重游青龍洞的時候您的愿望就實現了。讓我們帶著美好的愿望一起抬頭往上看，這一塊塊倒掛的石頭，宛如一盞蓮花燈，我們就稱它為蓮花寶燈，不知大家意下如何。

　　相信大家現在都聽到嘩啦啦的水響聲了，下面我們就要去的是海洋大世界——水族宮。請隨我來。

　　各位朋友，我們現在來到的海洋大世界——水族宮。首先映入我們眼簾的是一群金色的鯉魚，這是一條鯉魚的頭部，這是它的眼睛和嘴，這有水的地方就是傳說中的龍門，這就是鯉魚躍龍門。下面，請收回目光看一看水中，這里有一只非常可愛的小動物——一只小海龜。它的模樣雖小，但是它很形象，和它形成對比的就是這只企鵝。

　　這是一只非常奇怪的企鵝，它的頭上長出兩只羊角，所以人們稱它羊企鵝，它非常的聰明，以為有水的地方就可以生存了，就沒有必要到大海里面去了，這就是所謂的知足者常樂吧。說到這，我想問一下大家有沒有去過貴州的黃果樹瀑布，去過的更好，沒有去過的也不必感到遺憾，在這里就有一幅它的縮影圖，它也可以使您大飽眼福。您瞧它是不是非常的壯觀，非常的美麗。這有水的地方，就是孫猴子的水簾洞。看完了黃果樹瀑布，請大家收回目光來，看一下海豚頂天。

　　您看，它正頂著天玩耍呢，自從盤古開天地以來，天從沒有塌下來過，我想就是因為這只海豚頂著的緣故吧。越過海豚，我們看見的是一對河馬，這對河馬出雙入對，就像一對恩愛的老夫妻，正所謂是真正的悠然自得。你們是不是有點疑問：它們是不是人工雕刻而成的?在這里我可以告訴你們，它們的確是自然形成的，看，它們都是連成一體的，只不過這眼睛和嘴是人工稍微雕刻了一下，從而起到了畫龍點睛的作用。俗話說‘玉不鑿，不成器’嘛。接下來我們要去的是青龍洞寶貝最多的地方——“宮中寶庫”看一看。這里就是青龍洞寶貝最多的地方，如果大家進去尋寶的話，一定會滿載而歸，但是今天就不能進去了，因為在這里有兩位將軍守衛，我們就看在將軍的面子上，就不要進去探寶了。