湖南長沙英語導游詞（精選7篇）

湖南長沙英語導游詞 篇1

　　Hello, everybody! I ‘am so happy to be your guide during your visit in Changsha. My name is Molly. I’m from CITS. On behalf of my company, I warmly welcome you to visit Changsha. And this is Mr.Liu, our driver. He is the man of merit. He is responsible and experienced, so you are all safe. If you have any questions, don’t be shy, tell me, please. I will try my best to make your journey interesting and unforgettable.

　　Now I‘d like to remind you of some important things. First, we are in the bus now, please being careful to avoid dangerous. Second, we are a group of 30 people, in order to avoid unnecessary problems, please be punctual during your travel. Third, please stay healthy and ensure your life is regular. Now the weather in Changsha is changeable. So you should pay attention to the weather report.

　　Changsha is the capital city of Hunan Province. Now Changsha is repairing subway, so the traffic is not very well. But it also has many places to go, like Hunan Provincial Museum, Tianxin Pavilion, Chairman Mao’s old house, Orange Islet, and so on. In all, Changsha is as beautiful as you thinking.

　　Last, please take good care of you personal belongings: such as passport, wallet and handbag.

　　Thank you for attention.

　　Have a nice trip!

湖南長沙英語導游詞 篇2

　　Welcome to changsha! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. In order to facilitate everyone to visit, let me first introduce the origin of the name, changsha people.

　　"Changsha" in the name of the first in the western zhou dynasty, 3000 years ago. Later dynasties, changsha of hunan city and southern town, after the founding of new China, as the capital of hunan province, changsha become one of the state council promulgated the first 24 historical and cultural city.

　　Changsha is a how of, opinions vary, different history records, basically has the following a few said:

　　One, named star in changsha

　　Shi-ji day GuanShu "cloud:" days have lodge, to have the state domain." Twenty BaSu Chiu lodge a star called "changsha", the ancients according to astrology esets theory, the land of changsha to changsha star, think changsha place-names from star name, so the changsha "star sand," said.

　　Second, named Yu Wanli sand shrine

　　Wan Lisha shrine said today (Monday) in jin at the earliest Kan horse because of the "thirteen states:" han "has Wan Lisha shrine, and since hunan state, to a surname wanli, yue changsha." Since then, the tang dynasty Li Jifu "yuanhe county," citing "DongFangShuoJi" cloud: "the south county have Wan Lisha shrine, from hunan state to a surname wan li, yue, changsha." Tang tu yu tong Canon "tam states" qin ", changsha county, since the note also cloud: "have Wan Lisha temple, yue changsha." So after the generation of local Chronicles, more say as the source of changsha is named, and best.i exposition, think of god, the god of changsha in the ancient cult sand activities.

　　Three, gets its name from the "land of sand"

　　Changsha for geological structure by quartz sandstone and glutenite, siltstone and shale as the foundation, after years of external force, formation collapse rock and the weathering and water erosion, make a lot of sand and stone are accumulated in the surface, especially in downtown changsha xiangjiang river valley, with large areas of beach, sand, etc., when low water season, exposing the chau, beach, and to show people a piece of sand, especially grew up the sand, "white sands, such as frost and snow," the scene is very conspicuous, so many of ancient books called changsha township sand or sand land. Like changsha satrap of da tang Zhang Wei the "changsha folk dancing inscriptions" lead "dun armour" cloud: "sand land, YunYang market." Road history again yue: "sand, for changsha; YunYang, ling for tea." "Yuanhe county" cloud: yugong" domain of jingzhou, the spring and autumn for released, qian chu south of the border. The qin dynasty and the world, points in guizhou sands of township, changsha county, south of to tong xiang chuan."

　　Four, gets its name from the long bar

　　Surface states of changsha xiangjiang river, about 5000 meters long, 100 meters wide, is a relatively distinctive geographical landscape.

　　Five, takes its name from "the" language "cult goddess"

　　Before "nanping pretty more" chu, changsha residents "pretty the clan. In the language of the "long" is the meaning of "altar", "sand" is the meaning of "goddess", not "god" of sand. "Changsha" in quite the meaning is "local" sacrifice to the goddess. , zhuang and dong ethnic communities have the custom of worship of the goddess, in their idioms "adulthood village, changsha" first.

　　conclusion

　　After the age of literati scholars discussion, the first and second kind of claims being negative. While the third and fourth on the basis of basic same, is a prominent feature characteristics of changsha, relatively believable. Changsha placenames, should be the natural environmental characteristics of the ancient ancestors according to changsha and gradual confirmation, finally established, posterity; Should be "began in the conceptions of the world", to the western zhou dynasty was confirmed. As for the fifth said, is not determined, but also as a ra.

湖南長沙英語導游詞 篇3

　　各位游客朋友們：

　　大家好！我是今天的導游——楊。今天就由我來帶領大家一同游覽大名鼎鼎的白沙古井，希望我的服務能讓您開心！

　　白沙古井位于白沙路的東邊，在天心閣的腳下。

　　白沙井的門口，有一扇石拱門，上面寫著一幅對聯“常德德山山有德，長沙沙水水無沙”。一走進去，一股迷人的芳香從左邊的灌木叢中飄來。白沙古井的水很甜，只要喝進嘴里，就會甜在心里，讓人感覺神清氣爽。門口上還長滿了青苔和爬山虎，這象征著長沙古井20__年的歷史。

　　傳說，從前有一條無惡不作的'孽龍，常常引起滔滔洪水，禍害百姓。此事被觀音獲知，決定消滅孽龍，為民除害。不久，觀音把孽龍降服了，孽龍決定用口吐水，為民造福。原來只有一眼古水，經過多次休整后，變成四眼。白沙古井的水常年不斷。許許多多的人，都去白沙古井取水。

　　今天的游覽到此結束，希望我的服務能讓您及您的家人開心！別忘了，如果你到長沙來玩，千萬別忘了叫我做楊導！

湖南長沙英語導游詞 篇4

　　各位朋友：

　　大家好，歡迎大家參加華天旅行社，美麗的湖南之旅，我代表我們旅行社對大家的這次到來表示最熱烈的歡迎，我是大家這次的導游員，我叫楊莎，非常高興能在這樣在一個美好的日子里與大家相識，在今后的幾天里啊，大家的吃，住，行，游，夠，娛，六方面呢，我都會盡力為大家安排好，首先我要給大家介紹一位重要的人物，那就是我們的司機哥哥——小馬大哥，小馬哥哥駕車多年，有著非常好的駕車經驗，所以大家在安全方面可以放心啦，在接下來幾天的行程里，將由我們兩位為大家竭誠服務，由我為大家提供導游講解，那么首先在這里預祝大家這次的湖南之旅過得愉快，希望我們湖南的好山，好水能給大家帶來一份好的心情，最后祝大家在湖南吃得舒心，玩得開心，住得爽心，謝謝！

　　很高興能跟大家介紹我們的湖南，湖南是個歷史悠久，地域遼闊，人杰地靈，物華天寶的芙蓉國。它位于長江中游南岸，而且大部分地區處于我國第二淡水湖洞庭湖之南，所以簡稱湖南。

　　湖南地處歐亞大陸東部，屬亞熱帶季風氣候，冬冷夏熱四季分明，熱量充足，氣候比較溫暖就像湖南的辣椒，夠辣的哦，夏天有那么一段時間可以熱導40°，正是因為地域氣候的原因，給湖南造就了冬冷夏熱的氣候，尤其在有長期的梅雨季節，濕氣重，真菌容易滋生，所以我們湖南人啊，就造就了愛吃辣和足浴的風俗習慣......

　　好啦，剛剛我們簡單的介紹了一下湖南，那么我們的此次的湖南之旅，首先就從長沙開始，我可是位地道的湘妹子哦，我們長沙啊是湖南省的省會，是全湖南省政治，經濟，文化中心和旅游集聚地，是我國第一批優秀旅游城市，更是一座風景秀麗，環境優美的歷史文化名城，長沙也是一座具有3000多年歷史的“楚漢名城”長沙這個名字最早的時候是出現在西周，這個名字的由來說起來又炫又不失其浪漫，是因為天上的星辰而得名，天地人合一，長沙星對應的地面，就稱為長沙，又名星沙。

　　長沙位于湖南中部偏東北的湘江下游，湘江啊，就像一把剪刀，把城市分為東西兩岸，河東為發達的商業區和工業區，河西為高校區和高科技發達區。河東是繁華的鬧市，河西則是幽靜的書院。

　　哈哈，接下來給大家介紹我們長沙的飲食，看我就知道，長沙的飲食文化也是比較豐盛的哦，我就不說那久負盛名的臭豆腐，玉樓東的麻辣仔雞，雙燕樓的餛飩，德園的包子，甘長順楊裕興的面，今天跟各位介紹長沙新美食熱點，待會順便帶大家過去飽嘗一下正宗的湘菜滋味，去領略一下我們長沙人火辣辣的性格吧。

湖南長沙英語導游詞 篇5

　　各位朋友：

　　大家好！歡迎來到湖南省博物館參觀長沙馬王堆漢墓文物陳列！

　　談起馬王堆漢墓，總有說不完的話，因為這里蘊藏著太多神奇的傳說與動人的故事。駐足于這批精美絕倫的文物中，我相信愉悅的不僅是眼睛，還有心靈。下面，就請跟我一道，步入這歷史與藝術的殿堂，去追尋2100年前中國文明的神奇與輝煌！

　　馬王堆共有三座漢墓，按發現次序的先后，分別編為一、二、三號墓。其中，一、二號墓呈東西方向平行并列，三號墓在一號墓的南側。一號墓墓口呈方形，下面為斗形墓坑，是典型的西漢墓葬形式。墓口南北長19.5米，東西寬17.8米，從封土到墓底有20.5米深。自墓口向下有4層臺階，墓室北面有一條由地面幾乎直達墓底的斜坡墓道。墓中共出土漆木器、紡織品、帛畫等各類文物1800余件及一具保存十分完好的女尸。二號墓墓口和中部為圓形，下面3米處為方形，由于曾經多次被盜，且白膏泥密封較差，故整個墓葬已嚴重坍塌，僅殘存200余件文物。三號墓與一號墓形制相同，因該墓保存得較好，出土了帛書帛畫、簡牘、漆木器、紡織品等1000多件文物。遺憾的是，該墓尸體已經腐爛，僅殘存一具骨架。經鑒定，墓主人是一位身高約1.85米、年齡在30歲左右的男性。

　　馬王堆漢墓位于長沙市東部五里牌地區，距市中心約4公里。這里地勢平坦，地面有土冢兩個。它們大小相仿，平地兀起，中間相連，形狀頗似馬鞍。相傳這里是五代時楚王馬殷的墓地，故名“馬王堆”。但是，根據北宋《太平寰宇記·長沙縣》的記載，這里是西漢初年長沙定王劉發葬其母程、唐二姬的墓地，號曰“雙女冢”。馬王堆這座神奇古墓的墓主人究竟是誰呢？在未發掘之前，實為千古之謎。1971年底，湖南省軍區366醫院（現湖南省武警醫院）決定在此修建地下病房和倉庫。為了配合基建，我們對此進行了考古發掘，才揭開了這三座千年地宮的神秘面紗。

　　一號墓之所以保存得如此完整，主要原因在于：首先在墓室底部鋪墊15厘米厚的白膏泥，棺槨上部及四周填塞厚度約為40厘米、重5000多公斤的木炭，再在木炭外面填放1.3米厚的白膏泥，白膏泥之上的填土又每隔半米厚時用夯錘夯實一次。墓中放置木炭主要起防潮、干燥作用，墓中少量水分可以被它吸附。白膏泥學名叫做微晶高嶺土，是制造瓷器的原料，它有較強的防滲漏和密閉特性。正由于當時采取了這樣的筑墓方式，即深埋密封，該墓的尸體、葬具及大量隨葬器物才能夠完整地保存下來。

　　三號墓出土的這支紀年木牘上有這樣一段文字：“十二年二月乙巳朔戊辰，家丞奮移主葬郎中，移藏物一編，書到先質，具奏主藏君”。把這段文字翻譯成現代漢語就是：“十二年二月乙巳朔戊辰，管家奮將隨葬品及其一份清單遞呈主藏郎中。主藏郎中收到清單后，先后對照實物一一唱讀和驗收，最后將結果啟奏主藏君。”在這支給墓主人去陰曹地府開具的“通行證”上，有“十二年二月乙巳朔戊辰”的記錄，經考證指的是漢文帝十二年二月二十四日，即公元前168年2月24日，這就是三號墓墓主人下葬的準確年代。

　　走進軑侯家經過考古發掘，我們發現馬王堆是西漢初期軑侯家族的墓地。從二號墓出土的'“利蒼”玉英“軑侯之穎（銅印）和“長沙丞相”（銅印）來看，二號墓墓主人應該是第一代軑侯、長沙國丞相利蒼。他生于戰國末年，死于西漢高后二年（公元前186年）。早年得蒼曾跟隨漢高祖劉邦參加過秦末農民戰爭、楚漢之爭，為西漢王朝的建立立下了汗馬功勞。漢初他升任長沙國丞相，極力鞏固中央政權，維護祖國統一大業，據《史記》和《漢書》的記載，于惠帝二年四月（公元前193年）以功再封軑侯。軑，是地名，在現在的河南省羅山縣和光山縣之間，食邑為七百戶，與陳平、張良等萬戶侯相比，是個不太大的侯。但是，由于利蒼在長沙國的獨特地位，所以家族成員生前甘食美服，享盡人間的榮華富貴，死后也得到了厚葬。

湖南長沙英語導游詞 篇6

　　長沙歷史距今約15—20萬年以前，長沙有人類的活動。約公元公元前2520xx年，長沙新石器時代進入龍山文化階段。傳說始祖炎帝和黃帝都曾來過長沙。 長沙，夏代屬古三苗之地;到商、周時代，三苗國消失了，但三苗后裔仍然在這片土地上生息繁衍，這時長沙屬“揚越”(又叫“荊蠻”)，史稱“揚越之地”。《逸周書?王會》記載，周初營建雒邑告成，各方諸侯來賀，貢物中有“長沙鱉”一種，這是“長沙”一名見于史籍的最早記載。春秋末期，楚國(荊楚)的勢力進入長沙。

　　戰國中期，楚國實行變法，國力強盛，對南展開大規模的軍事行動，湖南全境納入了楚國版圖，長沙成為楚國南部的軍事重鎮，楚國在長沙建立了城邑。 秦國滅掉楚國，在原楚江南之地設立“長沙郡”，長沙為秦代36郡之一。從秦代開始，長沙開始納入中國統一的政治版圖。公元前220xx年封西漢王朝開國功臣吳芮為長沙王，以原秦朝的長沙郡建長沙國，將湘縣改名臨湘縣，臨湘縣駐所作為國都，也標志著湖南歷史上出現了第一個諸侯國，長沙成為王國都城。公元8年，王莽篡位自立為帝建“新朝”，長沙國改名“填蠻郡”，國都臨湘改名“撫睦縣”。

　　公元20xx年(建武二年)，劉秀遙封西漢末代長沙王劉舜之子劉興為長沙王，復建長沙國，以控制洞庭以南的局勢。三國時期，220xx年孫權奪取長沙至279年西晉滅吳，長沙屬于孫吳之地。257年，長沙東部為衡東郡(治所翻縣，今衡陽市)。265年，長沙郡的安成縣(今屬江西省)和豫章、廬陵兩郡幾縣設立安成郡，長沙郡瞎地進一步縮小。280年(太康十年)，晉武帝封其第六子司馬為長沙王，以郡為國。

　　西晉初期，長沙郡仍隸屬荊州。589年(陳禎明三年|隋開皇九年正月)，隋軍渡過長江，攻克建康。隋煬帝時，潭州又改為長沙郡。620xx年，唐王朝在長沙設立潭州總管府，620xx年總管府改為都督府。五代十國時期，此時的湖湘地區出現了一個由馬殷建立的楚國。963年宋朝占領長沙。南宋初建炎四年正月，金兵攻陷長沙，屠城而去。南宋中后期，長沙時局相對穩定，有重臣名將劉鎬、張孝祥、辛棄疾、周必大、真德秀、魏了翁、向士壁、汪立信、文天祥、李芾等任職長沙。清軍入關后，明將何騰蛟總督湖廣、四川、云貴軍務，駐節長沙。云集湖南并肩抗擊南下清兵。

　　后何騰蛟兵敗被俘，嚴詞拒降，絕食七日后被殺。直至清順治四年，長沙才歸入清朝。李錦、李來亨等率部轉入四川繼續抗清。 清咸豐二年(1852)，太平軍領袖洪秀全、楊秀清、蕭朝貴、石達開等率軍攻打長沙，因長沙城垣高厚久攻未下。光緒二十九年(1903)，清政府根據《中日通商行船續約》第十款規定，開放長沙為通商口岸。1898年2月21日，由譚嗣同、皮錫瑞、唐才常等人在長沙發起成立維新派政治團體“南學會”。譚嗣同、皮錫瑞任學會會長，長沙設總會，各縣設分會。戊戌政變后解散。由譚嗣同等發起，于1897年10月在長沙創辦時務學堂。教學內容包括經、史、諸子和西方的政治法律與自然科學。戊戌政變后改為求是書院。2月15日華興會成立在長沙成立。黃興為會長，宋教仁、劉揆一為副會長。

　　武昌起義后，湖南革命黨人首先響應。10月22日焦達峰、陳作新等率新軍革命士兵和會黨舉義，占領長沙城。5月21日，國民黨何鍵所部第35軍第33團團長許克祥在長沙發動叛亂，襲擊湖南省工會、農會及各革命組織，捕殺共產黨員和工農群眾100余人。21日電報代日韻目是“馬”字，故這一事件稱“馬日事變”。1930年8月在瀏陽永和由紅軍第一、第三兩軍團組成，朱德任總司令，毛澤東任總政治委員，亦稱“中央紅軍”或“紅一方面軍”。 1949年8月5日，駐守長沙的國民黨高級將領程潛、陳明仁起義，長沙和平解放。長沙市人民政府成立。

湖南長沙英語導游詞 篇7

　　各位朋友,剛才我們旅游車經過的地方是長沙火車站。

　　它于1975年動工，1977年竣工，當時與北京火車站、廣州火車站并稱為中國三大火車站,同時在它建成的時候也是當時國內的十大建筑之一。在全國鐵道網上一共有十六個鐵道局兩個鐵道集團公司，可以說每天發行的火車趟次不計其數，其中有一趟次火車非常特別，它就是T1次火車。T1次火車起點是北京，終點站是長沙。我們從感情上認為這是一種特殊的象征意義，是湖南人締造了新中國，湖南長沙永遠跟首都北京脈絡相聯。我們現在可以看到，長沙火車站的主體建筑是一座鐘樓，它每到整點都會響起<<東方紅>>這首歌曲。它的造型是一支火炬,也有的朋友說它像一個紅紅火火的小辣椒象征著湖南人民的耿直和血性。

　　我們現在所走的這條平坦大道就是五一大道，五一大道始建于1951年所以叫五一路，五一路東起火車站，西至湘江一大橋，全長4138米。它是長沙的主干道之一也是長沙整個城區東西向的中軸線，原來是比較窄的,路面僅19米寬，在20xx年由省政府出資6個多億重修了五一大道，大家可以看到現在的五一大道車水馬龍、井然有序，往返有八個機動車道均寬達到60米。五一大道是長沙最直、最長、最寬、也是最漂亮的一條城市中心大道，它所經過的地方都是長沙市最繁華的地段,像長沙市人氣最旺的商業步行街黃興南路步行街就在它的南側。

　　長沙市的城建尤其是道路方面的修建在20xx年后發展是非常迅速的。關于長沙市修路還有著這樣一個小故事在民間流傳。據說在98年xx大召開時，湖南省原省長張云川同志受到了朱容基的親自接待，是地地道道的長沙縣人，他當時就用長沙話對張省長說了這樣一句話：“小張啊，你回去要搞點路，要多搞點路。”長沙方言的意思就是多做點實事，為老百姓做點好事。而張省長并不是當地人，他就以為是要他多修點路，所以很多城市主干道都是近幾年修好的，像沿江大道、黃興南路、解放西路等。從20xx年開始到20xx年,長沙市城建投資多達750多個億使長沙市的市容市貌有了很大的改善和提升。

　　小陳注意到,我們團里面有些朋友一直在向車窗外面張望,大家是不是在關注街道兩邊的綠化呀?細心的朋友可能看到了道路兩旁有兩排樹木，靠近路面的大葉子的樹種是我們湖南的省樹廣玉蘭,它也是毛主席非常喜歡的一種樹種,如果有去過韶山滴水洞的朋友就知道在滴水洞一號樓外面就有很多高大壯碩的玉蘭樹。里邊那一排小樹葉的是香樟樹，那是長沙的市樹，我們日常家居所生活所用到的樟腦丸就是樟木的樹葉提煉出來的。樟木制作的家具也是上好的家具，防蟲防蛀經久耐用。大家都知道我們湖南是四大名繡之一湘繡的發源地,高檔的湘繡繡品都是用真絲絲線在真絲織物上繡制而成，要注意防潮防霉防蟲,如果用香樟木制箱存放就可以有效的防止蟲子咬壞,以前的時候在農村女兒出嫁時母親要送一口樟木箱存放被面被套就是這個道理。香樟樹一般生長在長江以南,我們團里面北方的朋友可能比較少見到,不過沒有關系,到了張家界景區以后里面漫山遍野都是，大家可以走近了細看。

　　說完省樹、市樹，小陳再給大家介紹一下我們湖南的省花和長沙的市花。湖南的省花是芙蓉花，因湖南江湖河道縱橫交錯,漢唐以來就遍植荷花和木蓮，唐朝詩人譚用之曾在《秋宿湘江遇雨》中寫到：“秋風萬里芙蓉國，暮雨千家薜荔村”里邊的芙蓉國借指湖南，1961年,毛主席<<七律。答友人>>一詩中也有“我欲因之夢寥廓,芙蓉國里盡朝暉”一句，使這一簡稱更加聞名于世長沙市的市花叫杜鵑花,別名叫映山紅,是一種常見的觀賞花卉,全國很多地方都可以看到。杜鵑花也是毛主席家鄉韶山市的市花,在毛主席誕辰100周年之際原本三四月開放的杜鵑花在寒冬臘月競相開放成為當時的一大奇觀。