關(guān)于鳥巢法語導(dǎo)游詞（精選5篇）

關(guān)于鳥巢法語導(dǎo)游詞 篇1

　　Le stade national Bird nest est le stade principal des Jeux olympiques dePékin 20__.La conception du stade géant a été réalisée par Herzog, de Meron etLi Xinggang, qui ont remporté le prix pulitzk en 20__. Ai Weiwei a agi commeconsultant en forme est comme le ? nid ? qui donne naissance à lavie. Elle est plus comme un berceau qui repose sur l'espoir de l'homme pourl'avenir.Les concepteurs n'ont rien fait d'autre que d'exposer franchement lastructure au stade national, créant ainsi naturellement l'apparence dub?timent.

　　La structure du nid d'oiseau se compose principalement d'un grand cadre deportail en acier avec 24 colonnes de surface supérieure du stadenational est en forme de selle avec un axe long de 332,3 M, un axe court de296,4 M, une hauteur maximale de 68,5 m et une hauteur minimale de 42,8 m.

　　La conception du nid d'oiseau reflète pleinement les préoccupationshumanistes. L'anneau de siège en forme de bol tient la structure de fermeture duterrain de jeu, et les étages supérieurs et inférieurs sont décalés. Quelle quesoit la position où le public est assis, la distance de visibilité entre lepoint central du terrain de jeu est d'Environ 140 mè membrane sous -jacente du ? nid d'oiseau? est constituée d'un matériau absorbant le son, d'unmatériau absorbant le son disposé sur des éléments structuraux en acier et d'unsystème de sonorisation électroacoustique utilisé sur le terrain. Ces troiscouches de ? dispositifs spéciaux? permettent d'atteindre l'indiced'intelligibilité vocale de 0,6 dans le ? nid? - un nombre qui garantit que lestéléspectateurs assis n'importe où peuvent entendre clairement les émissions.Lesconcepteurs du ? nid d'oiseau ? ont également utilisé la conceptionhydrodynamique pour simuler la ventilation naturelle de 91 000 personnes en mêmetemps, ce qui a permis à tous les téléspectateurs de profiter de la même lumièrenaturelle et de la même ventilation naturelle.Plus de 200 fauteuils roulants ontégalement été installés dans l'Auditorium du nid d'oiseau pour les personneshandicapées.Ces sièges pour fauteuil roulant sont légèrement plus hauts que lessièges ordinaires, ce qui permet aux personnes handicapées d'avoir la même vueque le public moyen.Des appareils auditifs et un système de radiodiffusion sansfil seront également disponibles sur le site pour fournir un servicepersonnalisé aux personnes ayant des déficiences auditives et visuelles.

　　De nombreux experts de l'industrie de l'architecture croient que le ? nidd'oiseau ? non seulement établira un b?timent historique unique pour les Jeuxolympiques de 20__, mais qu'il aura également une importance pionnière dansl'histoire du développement de l'architecture mondiale et qu'il fournira untémoignage historique du développement de l'architecture chinoise et mondiale au__Ie siècle.

關(guān)于鳥巢法語導(dǎo)游詞 篇2

　　Bonjour tout le monde.

　　Je suis votre guide.Tout d'abord, merci d'être venu à Pékin. Il nous faudraenviron cinq heures pour arriver de Dagang à Pékin.Aujourd'hui, nous allonsd'abord au cube d'eau et au nid d'oiseau de Pékin.Je vais vous parler du nidd'oiseau.

　　Connaissez - vous la signification symbolique du ? nid d'oiseau Laissez- moi vous le dire! Beaucoup de gens qui ont vu le modèle de conception du ? nidd'oiseau ? l'ont décrit comme un nid d'oiseau chaud tissé dans un stade de 100000 personnes à l'aide d'un filet d'acier en forme de branche! Le ? nid ?utilisé pour nourrir et protéger la vie porte l'espoir de l'humanité pourl'avenir.Encore une fois, je vais parler des économies de ressources de "nidd'oiseau". Il n'est pas facile de concevoir et de construire "nid d'oiseau", ilest encore plus difficile de rendre "nid d'oiseau" plein de vie et de vitalitédans les jours à venir.Selon l'introduction, au début de la conception du ? nidd'oiseau ? et au cours du processus de conception approfondie, le conceptd'économie pour les Jeux olympiques et le développement durable ont étéappliqués tout au long, et l'équilibre entre les installations permanentes ettemporaires a été pleinement pris en considération à condition que la fonctiond'Utilisation des Jeux olympiques soit satisfaite.100 000 "nids d'oiseaux" selonles besoins

　　Les sièges, dont 80 000 permanents, ont été temporairement augmentéspendant les jeux.Laissez - moi vous donner un peu de temps, si vous voulezprendre des photos, vous pouvez prendre plus de photos, plus de souvenirs.OK,vous êtes libres!

　　Ensuite, je vous emmène au cube d'eau, le Centre national de natation,situé dans le parc olympique de Beijing, qui a commencé le 24 décembre20__.C'est le principal Natatorium construit par Pékin pour les Jeux olympiquesd'été de 20__ et l'un des b?timents emblématiques des Jeux olympiques de Pékinde 20__.

　　Il est divisé avec le stade national (communément appelé nid d'oiseau) desdeux c?tés de l'extrémité nord de l'axe central de la ville de Beijing, formantune image relativement complète de la ville historique et culturelle deBeijing.

　　Pendant les Jeux olympiques de 20__, le Centre national de natation estresponsable de la natation, de la plongée, de la natation synchronisée, du Water- polo et d'autres compétitions. Il peut accueillir 17 000 sièges pour lesspectateurs, dont 6 000 sièges permanents. 11 000 sièges temporaires serontajoutés pendant les Jeux olympiques (qui seront retirés après les Jeux).Après lacompétition, il deviendra un centre de natation, de sport, de fitness et deloisirs de niveau international avancé.Maintenant, amusez - vous bien!

　　Enfin, amusez - vous et amusez - vous bien!

關(guān)于鳥巢法語導(dǎo)游詞 篇3

　　Chers visiteurs,

　　Bonjour tout le monde! Bienvenue au célèbre centre national de natation -water cube tour, je suis __X Guide, je vais vous présenter brièvement watercube.

　　Le Centre national de natation est l'un des sites olympiques de Pékin 20__,car il ressemble à une bo?te carrée bleue et est appelé "cube d'eau".Le Centrenational de natation a entrepris d'importantes activités olympiques telles quela natation, la plongée et la natation synchronisée aux 29e Jeux olympiques de20__; après les jeux, il deviendra le plus grand centre de loisirs aquatiquespour les citoyens de Beijing.

　　Le cube d'eau a commencé le 24 décembre 20__ et a été achevé le 28 janvier20__.Le terrain de construction prévu du Centre national de natation est de 62950 mètres carrés, avec une superficie totale de 65 000 à 80 000 mètres carrés,dont la superficie du b?timent souterrain n'est pas inférieure à 15 000 mètrescarrés et la longueur, la largeur et la hauteur sont respectivement de 177 m ×177 m × 30 M.Nous voyons maintenant que le cube d'eau et le nid d'oiseau sontséparés des deux c?tés de l'extrémité nord de l'axe central de la ville deBeijing, formant ensemble une image relativement complète de la ville historiqueet culturelle de Beijing.

　　La conception du Centre national de natation reflète le concept deconception de [H2O] 3 ("Water Cube"), qui combine la conception architecturaleet la conception structurale. La conception est nouvelle et la structure estunique. Elle est coordonnée avec le stade national, répond pleinement auxexigences des Jeux olympiques de 20__ en fonction et est facile à utiliser aprèsles jeux.

　　La construction du cube d'eau, afin de réduire la production de dioxyde decarbone, a réduit l'utilisation de l'électricité dans la conception, trèshumanisé "les athlètes marchent très confortablement", ne se sentent pasfroids.Et il a la fonction de protection contre la foudre et la résistance auxtremblements de terre, est vraiment un nouveau type de conception de protectionde l'environnement.

　　Tout le monde sait également que l'eau est un élément naturel importantdans la culture chinoise et qu'elle peut inspirer des émotions heureuses.LeCentre national de natation deviendra le plus grand parc aquatique de Pékinaprès la compétition, de sorte que les concepteurs s'adresseront aux gens detous ?ges pour explorer toutes les formes de divertissement que l'eau peutfournir et développer toutes sortes d'utilisations différentes de l'eau, ilsappellent ce concept de conception "cube d'eau".J'espère qu'il stimuleral'inspiration et l'enthousiasme des gens, enrichira leur vie et leur fournira unvecteur de mémoire.

　　Par conséquent, aujourd'hui pour visiter le cube d'eau, j'espère égalementque les visiteurs peuvent porter le bonheur du cube d'eau, la vie colorée, doncla période suivante est le processus de visite gratuite, le temps total estd'une heure, donc parce que le nid d'oiseau est rond,Le cube d'eau estrectangulaire, de sorte que les touristes qui ont un mauvais sens del'orientation ne peuvent pas identifier la direction, donc s'il vous pla?tassurez - vous de prendre mon numéro de téléphone portable, nous vouscontacterons dans une heure, s'il vous pla?t commencer à apprécier ce designécologique.

關(guān)于鳥巢法語導(dǎo)游詞 篇4

　　Hello everyone, let me tell you the basic situation of the bird's nest!

　　The "bird's nest" is the main stadium of the 29th Olympic Games in 20__.The project covers a total area of 21 hectares, with a construction area of258000 square meters and seats of about 91000 people, including 11000 peopleTemporary.des The opening and closing ceremonies of the Olympic and ParalympicGames, Athletics and football finals Location: April After the Olympic Games, ithas become an important professional place for Beijing citizens to participatein sports activities and enjoy sports entertainment. It is also a landmark ofsports architecture and heritage. The Olympics. Everything stay The whole worldis looking at the steel mesh on it. The total weight of the steel structure of"bird's nest" is 4.2 million tons, with a maximum span of 343 meters. Surroundedby a huge steel mesh, it covers a stadium of 90000 people. The tourist stairsnaturally become an extension of the structure. The columns disappear, The net,which is evenly stressed like a branch, has no clear direction, which makespeople feel that every seat is equal, just like returning to the forest; byfiltering the sunlight into a diffuse inflatable membrane, the stadium is faraway from the shadow of the sunlight; the whole stadium is raised by 4 meters,and the height of the stadium is high In order to avoid excessive investment inearthwork excavation, "bird's nest" adopts today's advanced constructiontechnology. There are 20-30 technical problems in all projects, among which thesteel structure is unique in the world.

　　Well, I have finished the introduction of "bird's nest", and then everyonewill visit "bird's nest"!

關(guān)于鳥巢法語導(dǎo)游詞 篇5

　　Bonjour tout le monde, laissez - moi vous parler de la situation de base dunid d'oiseau!

　　Le "nid d'oiseau" est le stade principal des 29e Jeux olympiques de 20__.Leprojet couvre une superficie totale de 21 hectares et une surface deconstruction de 258 000 m2.Il y a environ 91 000 places assises, dont 11 000temporaires.Des cérémonies d'ouverture et de cl?ture des Jeux olympiques etparalympiques, des épreuves de piste et de terrain et des finales de footballont eu lieu.Après les Jeux olympiques, il est devenu un grand lieu professionnelpour les citoyens de Pékin de participer largement aux activités sportives et deprofiter des divertissements sportifs, ainsi qu'un repère de l'architecturesportive et du patrimoine olympique.Tout le monde regarde le filet d'acier ci -dessus, "nid d'oiseau" structure en acier poids total 4.20 000 tonnes, d'uneportée maximale de 343 mètres, et entourée d'un grand filet d'acier, couvrant lestade de 90 000 personnes; l'escalier touristique est naturellement devenu uneextension de la structure; les colonnes ont disparu, le filet uniformémentstressé comme une branche n'a pas de direction claire, de sorte que les gens ontl'impression que chaque siège est égal, comme retourner dans la forêt;Enfiltrant la lumière du soleil dans une membrane gonflable diffuse, le stades'est éloigné de l'ombre du soleil; tout le terrain a été soulevé de 4 mètres etdes installations auxiliaires ont été utilisées à l'intérieur pour éviter uninvestissement énorme dans l'excavation de la terre."BIRD nest" a adopté latechnologie de construction avancée d'aujourd'hui, tous les projets ont 20 ou 30problèmes techniques, parmi lesquels la structure en acier est unique dans lemonde.

　　OK, j'ai fini mon introduction au "nid d'oiseau", et ensuite, tout le mondeva visiter le "nid d'oiseau"!