結(jié)婚誓詞：西方結(jié)婚誓詞
西方教堂婚禮誓詞
《圣經(jīng)》中，神對(duì)男人和女人說(shuō)：你們要共進(jìn)早餐，但不要在同一碗中分享;你們共享歡樂(lè)，但不要在同一杯中啜飲。像一半琴上的兩根鉉，你們是分開(kāi)的也是分不開(kāi)的;像一座神殿的兩根柱子，你們是獨(dú)立的也是不能獨(dú)立的。
伊斯蘭教：“我誠(chéng)實(shí)地發(fā)誓，終生做你順從、忠實(shí)的妻子”。“我誠(chéng)實(shí)地發(fā)誓，做你忠實(shí)、有益的丈夫。”
猶太教：“遵照摩西和以色列的法律，你是以這枚戒指的名義獻(xiàn)身于我的。”新娘只要保持沉默，他們就算結(jié)婚了。
俄羅斯的東正教：“我，克雷格，愿意娶你，奧利維亞做我的妻子。我發(fā)誓愛(ài)你、尊敬你，忠實(shí)于你，不離不棄，直到我生命的最后一刻。幫助我吧，上帝，以圣父圣子圣靈的名義。”
新教：“我，奧利維亞，愿意接納、選擇你——克雷格，做我的丈夫、朋友、愛(ài)人和我們孩子的父親。我承諾，無(wú)論豐裕或饑饉，無(wú)論健康或疾病，無(wú)論成功或失敗，我都將忠實(shí)于你，屬于你。我會(huì)在我的一生中珍愛(ài)你，尊敬你，安慰你，鼓勵(lì)你，生活會(huì)因我們的愛(ài)而充實(shí)。我誠(chéng)實(shí)地發(fā)誓，終生做你順從、忠實(shí)的妻子，我要幫克雷格做一輩子的香蕉奶昔!”
西方教堂婚禮誓詞范例
新郎
我，_____，娶你，______，做我的妻子。我用最真誠(chéng)的喜樂(lè)迎接你進(jìn)入我的生命，使我們合而為一、成為一體。正如同基督與祂的身子—教會(huì)的關(guān)系，我也要成為愛(ài)你、對(duì)你忠心的丈夫。如同耶穌基督是我的頭，看顧、幫助我，我也愿意從此做你的頭，看顧、幫助你。我承諾，以最深的愛(ài)愛(ài)你，以最完全的心意關(guān)心你，以最溫柔的態(tài)度照顧你。我承諾，你在我生命中的地位，僅次于上帝的。我承諾，我將帶領(lǐng)我們的生活進(jìn)入充滿耶穌基督信、望、愛(ài)的生活。無(wú)論在前面的是平安順?biāo)旎蚴峭䥽橂U(xiǎn)阻，讓我們一起在上帝的話語(yǔ)帶領(lǐng)之下白頭偕老。在這婚姻的圣日，在上帝和眾人面前，我對(duì)你承諾，我將永遠(yuǎn)成為愛(ài)你、對(duì)你忠心的丈夫。
新娘
我_____，嫁你，______，做我的丈夫。我用最真誠(chéng)的喜樂(lè)，與你共赴新的生命。正如同你承諾將你的生命及全部的愛(ài)給我，我也同樣歡喜將我的生命給你，我也將信賴(lài)你，正如同我信賴(lài)上帝一樣。因此我愿意對(duì)你說(shuō)，_____，我將會(huì)先為上帝而活，接著為你而活，我會(huì)愛(ài)護(hù)你、順?lè)恪⒄疹櫮悴⒁屇阆矘?lè)。上帝為你預(yù)備了我，因此我將幫助你、安慰你并鼓勵(lì)你。因此，在我們一生中，無(wú)論遭遇什麼，我愿意對(duì)你承諾，我將成為你順?lè)⒅倚牡钠拮印?/p>