貸款擔(dān)保合同書
13.擔(dān)保人在本擔(dān)保書項下應(yīng)付之一切款額必須如數(shù)支付給代理人及債權(quán)人,不得從中抵銷或反索借款人欠擔(dān)保人的任何款項,亦不得從中扣減現(xiàn)行的或?qū)淼娜魏味愴棧ù砣思皞鶛?quán)人本身的總利潤應(yīng)課稅項除外)或其他費用或預(yù)扣稅。
14.凡按本擔(dān)保書規(guī)定的應(yīng)付款項,應(yīng)以債務(wù)原幣支付,如擔(dān)保人以其他貨幣支付,應(yīng)以可即時使用及自由兌換的貨幣,按代理人或各債權(quán)人當(dāng)天匯率折算,匯予代理人或各債權(quán)人。
15.本擔(dān)保書是持續(xù)性的不可撤銷的保證,并將連續(xù)保持有效,直至借款人在貸款協(xié)議下所欠之一切款項全部償還給債權(quán)人為止。但是,擔(dān)保人的擔(dān)保責(zé)任隨貸款額的歸還而相應(yīng)減少,并且在債務(wù)全部清還給債權(quán)人時解除。本擔(dān)保書為附加保證,但不取代代理人和債權(quán)人現(xiàn)在或?qū)硭钟械挠嘘P(guān)債務(wù)的任何其他擔(dān)保及抵押品。擔(dān)保人承諾及同意當(dāng)代理人及債權(quán)人在追討擔(dān)保人欠款或執(zhí)行本擔(dān)保書時,代理人及債權(quán)人無須先追討借款人或第三者欠款或提出訴訟,亦無須先對代理人和債權(quán)人持有的其他抵押品或其他擔(dān)保作出處分或強制執(zhí)行。
16.若擔(dān)保書內(nèi)某些條款在將來被宣布或被裁定為不合法、無效或法律上不能執(zhí)行,該等條款應(yīng)視作為并未列入本擔(dān)保書內(nèi),而不影響本擔(dān)保書其余條款之有效性。
17.代理人及各債權(quán)人因追討本擔(dān)保書之到期款項而支出的一切費用(以全數(shù)償還為準(zhǔn))及所蒙受的一切損失,由擔(dān)保人負(fù)責(zé)賠償。擔(dān)保人承諾在代理人的書面要求下須即時支付和清償該等款項。
18.
(a)本擔(dān)保書對簽訂雙方權(quán)利和義務(wù)的規(guī)定對各當(dāng)事人各自的繼承人及受讓人均有效和有約束力。惟擔(dān)保人不得將本擔(dān)保書下的任何權(quán)利、利益及責(zé)任轉(zhuǎn)讓他人。
(b)如任何貸款人按貸款協(xié)議的條款,轉(zhuǎn)讓其于貸款協(xié)議項下的全部或部分權(quán)益,該貸款人也可將其于本擔(dān)保書下的全部權(quán)益或有關(guān)部分同時轉(zhuǎn)讓予受讓人,而在此情況下所有本擔(dān)保書下所指的貸款人將包括該受讓人。
(c)擔(dān)保人于本擔(dān)保書下所作之聲明、保證、承諾及安排將不會受任何貸款人轉(zhuǎn)讓本擔(dān)保書或貸款協(xié)議的權(quán)益所影響,任何貸款人名稱之更改或其合并,或被吞并等情況亦不影響擔(dān)保人在本擔(dān)保書下的責(zé)任。
19.
(a)本擔(dān)保書項下須發(fā)出或提出的每一項通知、要求或其他通訊應(yīng)采取書面形式,并按下述地址由專人遞送或用掛號郵寄(或收件人在三天前預(yù)先通知其他各方指定的其他地址)方式通知對方:_________。
(b)本擔(dān)保書項下發(fā)出的任何通知、要求或其他通訊,在下述情況下應(yīng)被視為已經(jīng)有效送達(dá):a)如由專人遞交,在遞交時由收件人簽收后即為送達(dá);b)如用掛號信發(fā)出,在郵寄后兩個工作天即為送達(dá)。
(c)除非代理人另有規(guī)定,否則任何一方就本擔(dān)保書向另一方發(fā)出或提出的每項通知、要求或其他通訊,及一方在本擔(dān)保書項下需要交付予另一方的任何其他文件或契約須以英文或中文書寫。
20.
(a)除非代理人與擔(dān)保人以書面簽署確認(rèn),否則本擔(dān)保書任何條款均不得以口頭形式或其他形式修改、放棄、撤銷或終止。
(b)代理人或債權(quán)人不行使或延遲行使其在本擔(dān)保書規(guī)定的權(quán)利和權(quán)益均不會構(gòu)成或被視為其對該等權(quán)利的放棄。而代理人或債權(quán)人在某次行使權(quán)利或部分的權(quán)利將不會妨礙或影響其日后行使其余的權(quán)利或權(quán)益。代理人或債權(quán)人可以同時行使,亦可以分別行使,亦可以累積,上述權(quán)利、權(quán)益和賠償辦法,故此將不會排除法律所賦予代理人或債權(quán)人的權(quán)利及其他賠償辦法。