國際版借款合同范本
15.3 貸款貨幣：
(1) 根據第14條規定需要償付的費用，如果原來是以美元以外的貨幣支付時，借款人同意應以相當于美元的金額償還，即發生上述費用的人，根據正常的銀行程序，在原費用支出之日以上述其他貨幣購買美元所應支付的金額(在升水和兌換費用之后)。借款人并同意，根據第4.2條，上述金額應付的利息應根據其金額以美元計算。
(2)根據本合同或票據，借款人對于任何到期金額的義務，盡管以任何其他貨幣支付，應僅以美元計算的金額履行，即在代理行或上述銀行根據正常的銀行手續，于收到上述支付款項之后的銀行工作日立即以其他貨幣購買的金額(在升水和兌換費用之后)履行。如果，購買的以美元計的金額不足原來到期日的金額，借款人同意以美元支付為賠償上述不足金額所必需的上述附加金額。借款人沒有因這種支付而解除的債務應作為單獨和獨立的債務到期，并在本合同規定解除之前應繼續充分有效。
15.4 票據的替換：在票據丟失、被竊或被毀，借款人收到合理的可以滿意的補償或擔保的情況下;或者在票據殘缺不全，票據持有人在向借款人出示該殘損票據時，借款人應自付費用簽署并遞交一份新的票據，注明支付日期和相同的本金金額以代替丟失、被竊、被毀或殘損票據。
15.5 通知：除本合同另有明確規定外，所有通知應按照本合同，采用電傳、電報或派人送交的書面通知。用傳真發送或航空郵遞，先付郵資。上述所有通知應遞送到附錄 1指定的收受人的電傳號或________號或地址，或上述收受人通知的其他當事人的號碼或地址，所有上述通知應在收到時有效。
15.6 補救和棄權：代理行或任何銀行沒有或遲延行使本合同項下的權利不應視為放棄或損害上述權利。單一地或部分地行使上述權利應不排除以任何其他方式行使或進一步行使上述權利或其他權利。除非以書面形式表示，否則上述權利的放棄應屬無效。上述任何權利的放棄不能視為本合同任何其他它權利的放棄。
15.7 變更：本合同只能由當事人書面簽字文件變更。
15.8 轉讓：(1)本合同對借款人、代理行和各行及其各自繼承者和受讓人的利益有約束力。但是，如果代理行以及所有銀行沒有事先書面同意，借款人不能轉讓其在本合同項下的任何權利或義務。
(2) 各行得在任何時候讓與或轉讓其在任何票據或本合同項下的權利或義務。但是，任何銀行都不得以根據任何管轄地的公司法或票據法需要登記的形式或方式作出上述讓與或轉讓。借款人應根據任何銀行的請求，簽署并遞交為讓與或轉讓發生充分效力所必需的文件，包括(但不限于)該銀行應簽署和遞交的以換取該銀行持有的票據的新票據。如果任何銀行讓與或轉讓其在本合同項下的任何權利或義務，則本合同中所指各行，就其各自利益而言，應指各被轉讓權利和義務的銀行和個人。
15.9 代理行或任何銀行的每一決定，在沒有明顯錯誤時，應是最終的，對當事人有約束力。
15.10 借款人在第6.1條、6.2條和14條項下的義務，在償還貸款、取消票據及終止銀行和代理行在本合同項下的義務時仍然有效。
15.11 語言____有關本合同提交的每份文件均應為英文，或應附有英文譯本，由必須提交上文件述的當事人確認為完整和準確。