短篇英語小故事朗誦比賽稿（通用3篇）
短篇英語小故事朗誦比賽稿 篇1
Belling the cat
Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.
At last a young mouse got up, and said that he hada good idea.
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.
短篇英語小故事朗誦比賽稿 篇2
A man goes into a bar with his dog. He goes up to the bar and asks for a drink.
一個人帶著他的狗去了酒吧，他徑直走向吧臺，要了一杯酒。
The bartender says You can't bring that dog in here! The guy, without missing a beat, says This is my seeing-eye dog.
招待說：“你不能帶狗進來!”這個人毫不猶豫地說，“這是我的導盲犬”
Oh man, the bartender says, I'm sorry, here, the first one's on me. The man takes his drink and goes to a table near the door.
“天吶，”招待說，“抱歉了，第一杯算我的。”這個人喝了他的酒，去門邊的桌子那坐下了。
Another guy walks into the bar with a Chihuahua. The first guys sees him, stops him and says You can't bring that dog in here unless you tell him it's a seeing-eye dog.
另外一個人帶著一只吉娃娃走進酒吧。第一個人看見了他，把他攔下，說“你不能把狗帶進來，除非你跟他們說這是一只導盲犬。”
The second man graciously thanks the first man and continues to the bar. He asks for a drink. The bartender says Hey, you can't bring that dog in here!
第二個人謝過了第一個人，走向吧臺。他要一杯飲料。招待說：“嗨，你不能把那只狗帶進來!”
The second man replies This is my seeing-eye dog. The bartender says, No, I don't think so. They do not have Chihuahuas as seeing-eye dogs.
第二個人回答道“這是我的導盲犬。”招待說，“不，我不這么認為。從來沒有吉娃娃做導盲犬的。”
The man pauses for a half-second and replies What?!?! They gave me a Chihuahua?!?
這個人停頓了一會，回答道“什么?!他們給了我一只吉娃娃?!”
短篇英語小故事朗誦比賽稿 篇3
驢和蚱蜢
Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, ;The dew.; The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.
驢聽見蚱蜢啾啾的叫聲，非常高興;和，也想擁有這種美妙的旋律，要求他們靠吃什么，給了他們如此美妙的聲音。他們回答說，露水。驢子便也只以露水為食，并在短時間內死于饑餓。