碩士畢業論文寫作的三個關鍵環節

　　攻讀碩士學位的三年期間，每一位研究生都應當受到從事科學研究與論文寫作的嚴格訓練。學術論文的寫作，從查閱相關的文獻資料到整理書目、編制索引，從實地的文獻調查到對于某些文化、文學現象的具體分析，從論文提綱的編制、論文初稿的草擬到論文的修訂與發表，是一個全方位的、非常系統的、也具有一定難度的學術探討的過程。如果說理工科各專業研究生的碩士論文需要注重的是做科學實驗，那么人文社會科學各專業的研究生需要注重的就是做學術論文。比較文學與世界文學專業的研究生，與其他專業的研究生一樣，要求在攻讀學位期間發表兩篇學術論文;只有將論文寫得合乎要求了發表了兩篇以上的學術論文，才有條件申請碩士學位。

　　要撰寫出合格的學術論文，就比較文學與世界文學專業的研究生而言，應當把握以下三個關鍵環節：

　　一是論文的選題大小要適當。就文學研究而言，并非什么樣的題目都有研究的價值，也并非什么樣的題目都適合于本專業研究生來做。學術論文的選題要有適度性。所謂適度性，是指論文的選題不能太大，也不能太小。選題太大了，需要涉及的資料太多，在比較短的時間里就很難完成，很長時間見不到成效，就沒有動力再寫下去了。如“西方小說在20世紀的演變”、“現實主義文學思潮在各國的旅行”這樣的題目，一個是時間太長，一百年時間里西方小說體式的演變情況，作為一個研究生來說沒有長期的學術積累，就很難在短時間里考察到位;如果資料收集到不了位，那你根本就無法進行下去;一個是空間太大，東方與西方，涉及到多種語言與文字，如果你的語言能力沒有超越三種以上，就無法了解現實主義文學思潮在世界上多個民族文學里的旅行形態，那你也無法完成這樣的題目。論文的題目也不能太小，如果太小了，沒有進入學術探討的層面，也許就不存在理論提升的空間，如“柯勒律治詩歌中的附注形式”、“易卜生詩作《出租的廳房》解讀”，不是說這樣的題目不可以做，但由于太小、太具體，你就是分析得再細致、論證得再充分，其學術價值與理論意義也很有限。碩士論文在長度上的要求是25000-30000字，如果題目太小，則很難達到這樣的要求;并且碩士論文要求要提出一個比較重要的學術問題來討論，如果只是限于一篇比較小的作品或者是一個很小的問題，這樣的題目做得再好，無論是對于文學史的研究、文學理論的研究與文學創作實踐來說，其意義和價值都是非常有限的。當然，論文題目的大小也是相對的，可以根據具體的情況與導師或導師組成員進行討論。

　　學術論文的題目也要有可行性。所謂可行性，就是指你所選題目所需要的資料，是不是在學校圖書館與資料室，以及可以利用的網絡資源中，在一個比較短的時間內收集到，或者是不是學校資料庫中的強項。比如，有關英美文學、日本文學、比較文學方面的資料，我校就比較豐富;而除英國之外的其他歐洲國家文學、除美國之外的其他美洲國家的文學、除日本之外的其他東方國家的文學，資料相對來說則比較缺少。再有，你所選的論文題目是不是屬于我專業導師組已經比較有研究成果的領域，如19世紀英國文學、20世紀美國文學、古希臘文學、19世紀北歐文學、近代以來的日本文學、20世紀美國華裔文學、中英文學關系、東方文學的某些領域等，導師組成員有比較豐富的研究成果，如果選與此相關的題目，指導力量則比較強，論文寫作的可行性就大一些;相反，如果選擇阿拉伯國家的文學、東南亞國家的文學、中亞國家的文學研究方面的題目，研究起來也許會有一定的難度。

　　學術論文的題目還要有一定的價值度。所謂價值度，是指你所選的題目要有一定的新意，雖然不要求填補空白，但要求在某一點上要有一定的創新。學術界正在展開討論的熱點話題，或者是有關破解許多其他問題的關鍵性的話題，也可供寫作論文時參考。學術論文的選題一定要有研究的價值與意義，不然花了很大的力氣、研究了老半天，寫出來的論文得不到應有評價，那就得不償失了。不要老是去研究歐洲19世紀的那么幾個小說家，19 世紀歐洲的戲劇作家、詩人、散文作家、理論批評家是不是也可以研究一下呢?經典作家作品往往是更有研究的價值，但前人對于經典作家作品已經研究得太多、非常細致、很是充分了，如果我們沒有新的角度，那就很難再做出新意。我們是不是可以以更開闊的眼光來對待世界各民族、各語種的作家與作品呢?比如第三世界國家的作家作品，比如近些年來獲得諾貝爾文學獎的作家與作品，比如說英美國家二流甚至三流的作家與作品?因為前人研究得比較少，也許它們更有研究的價值。我們是不是可以在一些經典作家作品研究方面開拓出一片新的天地呢?同樣是那個易卜生，前人對其戲劇作品研究得很多了，如果我們研究其詩歌與詩劇，則會取得一些新的成果;同樣是那個柯勒律治，前人對他的詩作研究得比較多了，如果我們注重研究其文學觀念與美學理論，研究他對莎士比亞戲劇的批評，那我們的成果也許可以受到外國學者的關注。因此，如果能夠選取學術歷史發展中的一些空白點、爭鳴點、關節點來進行探討，寫出來的論文價值就會大一些。當然，最重要的是觀念與角度。同樣是那個作家與作品，如果我們能夠選取一些新穎的角度，援用一種新的理念與立足一種新的立場，寫出來的論文也許會是全新的。學術論文的選題特別重要，如果選題特別講究，等于論文寫作成功了一半。