歷年世界環境日的主題
1974年：只有一個地球(only one earth )
1975年：人類居住(human settlements)
1976年：水，生命的重要源泉(water: vital resource for life)
1977年：關注臭氧層破壞、水土流失、土壤退化和濫伐森林(ozone layer environmental concern; lands loss and soil degradation;firewood)
1978年：沒有破壞的發展(development without destruction)
1979年：為了兒童的未來--沒有破壞的發展 (only one future for our children - development without destruction)
1980年：新的十年，新的挑戰--沒有破壞的發展(a new challenge for the new decade: development without destruction)
1981年：保護地下水和人類食物鏈，防治有毒化學品污染(ground water; toxic chemicals in human food chains and environmental economics)
1982年：紀念斯德哥爾摩人類環境會議10周年--提高環保境識 ten years after stockholm (renewal of environmental concerns)
1983年：管理和處置有害廢棄物，防治酸雨破壞和提高能源利用率(managing and disposing hazardous waste: acid rain and energy)
1984年：沙漠化(desertification)
1985年：青年、人口、環境(youth: population and the environment)
1986年：環境與和平(a tree for peace)
1987年：環境與居住(environment and shelter: more than a roof)
1988年：保護環境、持續發展、公眾參與(when people put the environment first, development will last)
1989年：警惕全球變暖(global warming; global warning)
1990年：兒童與環境(children and the environment)
1991年：氣候變化--需要全球合作(climate change. need for global partnership)
1992年：只有一個地球--關心與共享(only one earth, care and share)
1993年：貧窮與環境--擺脫惡性循環(poverty and the environment - breaking the vicious circle)
1994年：同一個地球，同一個家庭(one earth one family)
1995年：各國人民聯合起來，創造更加美好的世界( we the peoples: united for the global environment)
1996年：我們的地球、居住地、家園(our earth, our habitat, our home)
1997年：為了地球上的生命(for life on earth)
1998年：為了地球的生命，拯救我們的海洋(for life on earth - save our seas)
1999年：拯救地球就是拯救未來(our earth - our future - just save it!)
XX年：環境千年，行動起來( the environment millennium - time to act)
XX年：世間萬物，生命之網(connect with the world wide web of life)
XX年：讓地球充滿生機(give earth a chance)
XX年：水--二十億人生于它!二十億人生命之所系!(water - two billion people are dying for it!)
XX年：海洋存亡，匹夫有責(wanted! seas and oceans——dead or alive? )
XX年：營造綠色城市，呵護地球家園!(green cities---plan for the planet)
中國主題：人人參與 創建綠色家園
XX年：莫使旱地變為沙漠(deserts and desertification——don't desert drylands!)
中國主題：生態安全與環境友好型社會
XX年：冰川消融，后果堪憂 (melting ice——a hot topic?)
中國主題：污染減排與環境友好型社會
XX年：促進低碳經濟(kick the habit!towards a low carbon economy)
中國主題：綠色奧運與環境友好型社會
XX年：地球需要你：團結起來應對氣候變化(your planet needs you-unite to combat climate change)
中國主題：減少污染——行動起來
XX年：多樣的物種，唯一的地球，共同的未來(many species. one planet. one future)
中國主題：低碳減排·綠色生活
XX年：森林：大自然為您效勞(forests:nature at your service)
中國主題：共建生態文明，共享綠色未來
XX年：綠色經濟：你參與了嗎?(green economy: does it include you?)
中國主題：綠色消費，你行動了嗎?
XX年：思前，食后，厲行節約(think eat save )
中國主題：同呼吸，共奮斗
XX年：提高你的呼聲，而不是海平面(raise your voice not the sea level)
中國主題：向污染宣戰