地震慰問信英文版（精選8篇）

地震慰問信英文版 篇1

　　Dear victims,

　　A week ago, I was shocked at the news about the earthquake in Yushu. And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. The floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake.

　　I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. I, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart. Moreover, we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you.

　　Last but not the least, I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster. Only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster.

　　Good luck and best wishes to you!

　　Yours sincerely

　　ZZIA (JY)

地震慰問信英文版 篇2

　　dear victims, a week ago, i was shocked at the news about the earthquake in yushu.

　　and i’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. and there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. the floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake. i’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline.

　　i, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart. moreover, we contribute a large amount of money to you. and our school will try our best to help you. last but not the least, i hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster.

　　only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster. good luck and best wishes to you!

　　yours sincerely

地震慰問信英文版 篇3

　　victims,

　　A week ago, I was shocked at the news about the earthquake in Wenchuan. And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. The floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake.

　　I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. I, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart. Moreover, we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you.

　　Last but not the least, I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster. Only we have the perseverance can we defeat the natural disaster.

　　Good luck and best wishes to you!

　　Yours sincerely

地震慰問信英文版 篇4

　　he earthquake which happened two weeks ago in sichuan province is an enormous disaster for our whole nation. it has caused both financial and life loss.

　　until now, fifty thousand people lost their lives due to the earthquake and much more injured seriously. five million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed we are sorry about this accident.

　　it’s a pity that many children lost their parents and many couples lost their lovers. i could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster our whole nation is a big family, every member would like to give a helping hand to the people who suffered from the earthquake. we must show our warm-heartedness and make donations to the stricken area so that their broken heart can be warmed. a series of actions has been taken since the earthquake happened.

　　i believe the stricken area will soon be restored with the soldiers and other warm-hearted people’s help. the future will be bright, cheer up!

　　yours sincerely

地震慰問信英文版 篇5

　　Dear victims, A week ago, I was shocked at the news about the earthquake in Yushu.

　　And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. The floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake. I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline.

　　I, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart. Moreover, we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you. Last but not the least, I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster.

　　Only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster. Good luck and best wishes to you!

地震慰問信英文版 篇6

　　Dear James：

　　In today’s newspaper, I read about the recent events in your town and I am writing to extend my deepest condolences. It broke my heart to see all those pictures of those whose homes have been destroyed in the tragic hurricane. I couldn’t believe my eyes when I saw a little girl crying on the roof of her house asking for help. I am really worried about you and your family, and all your friends there. I am crossing my fingers for you now in hopes that you are all safe and sound.

　　I can only imagine how difficult this time must be for you, and I want to extend to you my unwavering support. Our government and many nongovernmental organizations are initiating various campaigns to urge people to donate money and necessary things to send to America. I donated all my allowance that I have been saving for years. I feel extremely sorry for this tragedy, and I will be looking forward to hearing from you. Please pass my concern on to your parents.

　　Yours sincerely, Meng Fei

地震慰問信英文版 篇7

　　Dear James, In today’s newspaper, I read about the recent events in your town and I am writing to extend my deepest condolences.　　It broke my heart to see all those pictures of those whose homes have been destroyed in the tragic hurricane. I couldn’t believe my eyes when I saw a little girl crying on the roof of her house asking for help. I am really worried about you and your family, and all your friends there. I am crossing my fingers for you now in hopes that you are all safe and sound.

　　I can only imagine how difficult this time must be for you, and I want to extend to you my unwavering support. Our government and many nongovernmental organizations are initiating various campaigns to urge people to donate money and necessary things to send to America. I donated all my allowance that I have been saving for years.

　　I feel extremely sorry for this tragedy, and I will be looking forward to hearing from you. Please pass my concern on to your parents.　　Yours sincerely,

地震慰問信英文版 篇8

　　CPC Yushu Prefecture Committee and Yushu Prefecture Peoples Government:

　　Shocked to learn that Yushu County, Yushu Prefecture, April 14 time at 7:49, a 7.1 magnitude earthquake occurred, causing serious losses to peoples lives and property. Here, Wulong County Human resources and Social Security Bureau overall more than 100 cadres and workers to Yushu people express cordial condolences! I would like to pay high tribute to the cadres and the Peoples Liberation Army who participated in the earthquake relief efforts. Express deep condolences to the compatriots who died in the earthquake!

　　Disaster merciless people have feelings, Yushu disaster affected the hearts of Wulong people. In order to support the earthquake relief work in Yushu, Wulong Human Resources and Social Security Bureau, according to the instructions of Wulong County Party Committee and county government, carried forward the spirit of "one party in trouble, eight parties support", and donated about 15,000 yuan to the disaster area at the first time to make a modest contribution to the earthquake relief work in Yushu!

　　We believe that with the cordial care of the Party Central Committee and The State Council, the strong leadership of the Qinghai Provincial Party Committee and the provincial government, and the strong support of the people of the whole country, the people of Yushu will surely unite as one, rise up to the difficulties, persevere and win the final victory of the earthquake relief struggle in an all-round way!