精選外匯交易客戶協(xié)議

　　c.本協(xié)議對客戶有法律約束力，并且可以根據(jù)協(xié)議中條款的規(guī)定對客戶進行強制執(zhí)行;

　　d.客戶遵守了商品交易法和美國商品與期貨交易委員會(cftc)的規(guī)定中對其適用的注冊要求(或者是獲得了相應(yīng)的豁免)，以及美國期貨協(xié)會(nfa)對其成員的要求中對其所適用的部分;(e)除了客戶以外沒有其他人對客戶在_________公司處開設(shè)的賬號有所有者的權(quán)益，除非客戶已經(jīng)在提交給_________公司的客戶申請表中進行了明示;

　　f._________公司可以依賴于任何擁有代表客戶的明顯授權(quán)的個人或是被特別委派來代表客戶的個人所采取的任何行為或給出的任何指示。

　　23.轉(zhuǎn)移資金的授權(quán)。

　　客戶同意，處于避免進行追加保證金通知、滿足抵押物的要求、降低賬戶赤字或其它任何符合適用法律的原因，_________公司可以將客戶在_________公司處所設(shè)立的任一賬戶或全部賬戶中的資金、擔保品、或是其它財物進行轉(zhuǎn)移。_________公司會通過書面的方式來和客戶就所發(fā)生的轉(zhuǎn)移進行確認。

　　24.在美國以外的金融機構(gòu)中存入的資金。

　　客戶在此確認客戶的資金將有可能會被存放在美國或其領(lǐng)土以外的保管方的外幣賬戶中，如果：

　　a.客戶是長期居住在非美國的其它國家中;

　　b.其資金是和使用外幣進行定價和結(jié)算的合約相聯(lián)系的。對于這些賬戶而言，存在這樣的風(fēng)險，即某些事件的發(fā)生將可能妨礙或阻止這些資金的可用性或客戶獲得這些資金。這些賬戶同樣還需要承受外幣兌換利率波動所引發(fā)的風(fēng)險。

　　c.客戶授權(quán)在國外的保管方存入這些資金。如果客戶長期居住在美國，而且希望通過這項授權(quán)在一個海外的合法賬戶中持有資金，則必須確保這些資金只被用在建立外匯頭寸、支付保證金或進行擔保，并僅由于相應(yīng)的頭寸交易而獲得增值。

　　d.為了避免其他客戶資金被稀釋，如果客戶的資金被存方在美國以外的保管方且萬一以下給出的兩個條件都被滿足，則客戶需要進一步同意則其對這類資金的取回將需要滿足附屬的付款承諾。這里所說的兩個條件是指：(1)客戶的期貨傭金商正被接收或已經(jīng)破產(chǎn)，而且(2) 當前沒有足夠的這類幣種的資金，來滿足包括客戶在內(nèi)的所有這類幣種的取回請求。

　　e.如果上面所述的兩個條件都被滿足，則客戶需要同意：其要求從_________公司的海外保管的某種幣種的資產(chǎn)中取回其資金的請求將有可能會通過美元或其它幣種的賬戶中的其它客戶的資金來進行支付，當且僅當所有存入資金為美元或是相應(yīng)的其它幣種的客戶都已經(jīng)從該資金中按比例獲得了其應(yīng)得的部分以后。資金被保管在海外的客戶還需要進一步同意在任何情況下該客戶所獲得的資金都不得超出在美金資金池、某個所涉及的特定幣種的資金池以及_________公司的未經(jīng)過隔離的資產(chǎn)中按照比例所可以獲得的那一部分。

　　25.針對委托管理賬戶和被推薦賬戶的特別規(guī)定。

　　如果客戶的賬戶正被委托一名交易顧問進行管理，或是被推薦商推薦給_________公司的，則客戶必須承認并同意_________公司將只負責(zé)扮演客戶賬戶中所有交易的交易對方的角色，_________公司對任何和客戶賬戶相關(guān)的個人的舉動、行為、表述或聲明以及由此產(chǎn)生的任何交易不負有任何責(zé)任或任何義務(wù)。客戶需要理解_________公司并不針對交易顧問或是推薦商提供任何保證或給出任何表述，_________公司不會對由于交易顧問或推薦商所引發(fā)的客戶的任何損失擔任責(zé)任，而且_________公司并不明示或暗示其支持或同意交易顧問或推薦商業(yè)的操作方法。客戶需要進一步承認和同意(i)任何的交易顧問或是推薦商對于客戶而言都是獨立于_________公司的中間商;(ii) 除非_________公司通過書面的方式對客戶進行建議，否則這些個人都不會是_________公司的附屬方、職員或是代理，而且 (iii) 這些個人都沒有被授權(quán)給出任何有關(guān)_________公司或是由_________公司提供的服務(wù)的表述，除非是由_________公司通過書面的方式進行了授權(quán)的則除外。如果一名交易顧問管理了客戶的賬戶，或是一名推薦商將客戶推薦給了_________公司，_________公司(i)可能會通過其資產(chǎn)向這些個人提供酬勞或(ii)可能會直接從客戶賬戶中扣除應(yīng)該支付給些個人的酬勞。如果客戶的賬戶是由一名交易顧問進行管理的，客戶需要按照_________公司所可以接收的格式向_________公司提交一份該交易顧問的書面的交易授權(quán)或是客戶對該授權(quán)的確認。

　　26.知識產(chǎn)權(quán)和保密。

　　所有和自動化系統(tǒng)相關(guān)的版權(quán)、商標、商業(yè)秘密和其它的知識產(chǎn)權(quán)在任何時候都將為_________公司獨家擁有。客戶應(yīng)對該自動化系統(tǒng)沒有任何權(quán)益，但不包括根據(jù)本協(xié)議中的規(guī)定對該自動化系統(tǒng)中的一部分進行使用和接觸的權(quán)利。客戶必須承認該自動化系統(tǒng)屬于進行保密的范疇，因為在該系統(tǒng)的開發(fā)中投入了大量的技能、時間、精力和金錢。客戶需要保護自動化系統(tǒng)的機密性，即完全根據(jù)需要來允許其職員和代理接觸和使用這個系統(tǒng)，并且不會向任何第三方透露客戶的密碼和賬號。客戶將不得把和自動化系統(tǒng)相關(guān)的或是從該系統(tǒng)獲得的信息用于出版、分發(fā)、或是透露給任何的第三方。客戶將不得對自動化系統(tǒng)或其運作的方式進行復(fù)制、修改、反編譯、實施逆向工程、或制作派生品。