旅店轉讓合同（通用13篇）

旅店轉讓合同 篇1

　　轉讓方(甲方)： 身份證號：

　　受讓方(乙方)： 身份證號：

　　房 東(丙方)： 身份證號：

　　甲、乙、丙三方經友好協商，就房屋使用權、南京市浦口區潤港招待所轉讓事宜達成以下協議：

　　一、丙方同意甲方將自己出租給甲方的房屋的使用權轉讓給乙方。同意甲方正在經營的南京市浦口區潤港招待所轉讓給乙方經營。同意將招待所使用之外的使用權一并轉讓乙方。保證乙方同等享有甲方在原有房屋租賃合同中所享有的權利與義務。

　　二、丙方與甲方簽訂了租賃合同，合同于20xx年 月 日到期，到期前的租金甲方已付給丙方。丙方同意將原租賃給甲方的房屋自20xx年 月 日起繼續租賃給乙方，租期五年，至20xx年 月 日結束，年租金 萬元。

　　三、招待所現有裝修、裝飾、設備在甲方收到乙方轉讓金后動產全部歸乙方所有，租賃期滿后不動產歸丙方所有，動產無償歸乙方(動產與不動產的劃分按原租賃合同執行)。

　　四、 乙方向甲方支付招待所轉讓金共計大寫貳拾貳萬元，其中20xx年3月11日支付貳拾萬元整，款項匯入甲方代理人范支華農行卡(6228480393097867617)中。余款二萬元，待甲方協助乙方將相關證照辦理過戶手續后支付。甲方不得再向乙方索取任何其他費用。甲方剩余的房屋使用權歸乙方所有。

　　五、 該招待所的營業執照、衛生許可證等相關證照已由甲方辦理，經營范圍為住宿，甲方有義務協助乙方到相關部門辦理變更手續。

　　六、乙方接手經營前甲方及營業執照上所載企業所欠一切債務由甲方負責償還，與乙方無關。

　　七、乙方在接手經營后，可對南京市浦口區潤港招待所進行裝修和改造，相關費用乙方自理。在合同期內乙方需轉讓給他人經營須征得丙方同意，合同到期后乙方有優先繼續租賃

　　八、如因自然災害等不可抗因素導致乙方經營受損的與甲方無關。

　　九、本合同一式三份，三方各執一份，自三方簽字之日起生效。

　　附件：丙方房屋所有權復印件、原租賃協議、相關證照、印章交接清單、甲乙丙三方身份證復印件

　　甲方簽字：

　　乙方簽字：

　　丙方簽字：

　　年 月 日

旅店轉讓合同 篇2

　　轉讓方(甲方)： 身份證號：

　　受讓方(乙方)： 身份證號：

　　甲、乙雙方經友好協商，就位于XX縣金太陽旅店”永久性轉讓相關事宜達成以下協議：

　　第一條 甲方同意將自己位于 號的金太陽旅店使用權轉讓給乙方使用。

　　第二條 甲方簽訂的該房屋租賃合同，租賃期限至20xx年 月 日止，年租金為￥54000元。房屋交給乙方后，乙方同意替代甲方履行該房屋租賃合同，按約交納租金及該合同約定由甲方協助乙方交納的水費、電費、光纖費等各項費用。

　　第三條 房屋現有裝修、裝飾、設備在甲、乙雙方簽署要合同全部歸乙方所有、原房屋合同期滿后，按所簽訂的房屋租賃合同約定執行。

　　第四條 本合同項下旅館永久性轉讓的頂手費(轉讓費)為人民幣壹拾貳萬元正;前述費用已包括甲方已交會的該房屋剩余租金、

　　第三條所述的裝修、裝飾、設備及其他相關費用。甲方剩余的房屋使用權歸乙方所有，甲方不得再向乙方索取任何其他費用。前款約定的頂手費(轉讓費)的支付方式為：乙方于20xx年5月31日前向甲方支付頂手費(轉讓費)人民幣拾萬元正;于20xx年12月1日前向甲方支付剩余頂手費(轉讓費)人民幣貳萬元正。

　　第五條 該旅店的工商營業執照、衛生許可證、消防許可證等已由甲方辦理，經營范圍為住宿。甲方承諾乙方可繼續使用合同所涉旅店名稱，但相關費用及由乙方經營引起的債權債務全部收乙方負責，與甲方無關。乙方接手經營前甲方入營業執照登記之旅店所欠一切債務(包括但不限于水電費、光纖費、員工工資以及稅務涉及的營業稅及附加、房產稅、所得稅等)由甲方負責，與乙方無關。合同生效后甲方應將該旅店營業執照、稅務登記證等旅店經營相關注冊手續就變更辦理至乙方名下;或注銷以甲方名義辦理的營業執照、等旅店經營相關注冊手續，并重新以乙方名義辦理。上述事項辦理產生的費用由甲方負責，乙方應予以配合。

　　第六條 乙方在接手經營后，可對旅店進行裝修和改造，相關用乙方自理。

　　第七條 因自然災害等不可抗因素導致乙方經營受損的與甲方無關，但因國家征用拆遷房屋店鋪，有關補償歸乙方。

　　第八條 甲方轉讓經營權給乙方后，在經營期間所產生的一切事故、意外，法律相抵觸的形為將與甲方無關。

　　第九條 本合同一式兩份，雙方各執一份，自雙方簽字之日起生效。

　　甲方簽字： 日期： 年 月 日

　　乙方簽字： 日期： 年 月 日

旅店轉讓合同 篇3

　　甲方：

　　乙方：

　　現甲方將位于南山百貨名苑小區2單元2樓名苑旅店轉讓給乙方。經甲乙雙方協商一致，達成如下協議：

　　1、 旅店轉讓價格為。甲、乙雙方同意，自本合同簽訂之日起，乙方一次性將房款付給甲方。

　　2、 轉讓包括旅店內的所有設施：電腦5臺、床5張、座椅5把、熱水器5臺、立柜5組、空調3臺、純皮沙發2套、洗衣機1臺、冰箱1臺、吸塵器1臺。甲方應保證上述一切設施完好，乙方都可正常使用，如有不能正常使用的情況，甲方負責維修好后交付乙方。

　　3、 甲、乙雙方同意，本合同生效后，除人力不可抗拒的因素外，甲方定于______年____月____日將上述旅店交付乙方。

　　4、 甲方應結清旅店交接前的天然氣費、水費、電費、取暖費等各種費用。

　　5、 甲乙雙方協議生效后，旅店轉讓錢的債權債務由甲方負責。

　　6、 在辦理執照更名等一切手序的過程中，甲方應全力配合辦理。

　　7、 合同發生爭議的解決方式：在履約過程中發生的爭議，雙方可通過協商、訴訟方式解決。

　　5、 本合同自雙方簽字或蓋章之日起生效。本合同未盡事宜雙方可以簽定補充協議，補充協議與本合同具有同等法律效力。

　　6、 本合同一式兩份，甲、乙雙方各執一份

　　甲方：(簽章) 身份證號：

　　乙方：(簽章) 身份證號：

　　年 月 日

旅店轉讓合同 篇4

　　旅店轉讓協議書

　　甲方：身份證號：

　　乙方：身份證號：

　　經甲、乙雙方友好協商，甲方將位于布拖中學旁肥牛賓館，面積約600多平方米轉讓給乙方使用，房間內配套設施齊全。現就轉讓的相關事宜簽訂如下協議。

　　1、轉讓時間：20__年5月1日

　　2、轉讓金額人民幣叁萬元整（小寫：30000.00元）同時轉讓賓館內電視12臺、18張床、消防手續。

　　3、租金為一年叁萬元人民幣（小寫：30000.00），一年付一次，乙方一次性付清甲方，租期為10年，在租期內不得漲租金。

　　4、從轉讓那天起房間內配套設施都歸乙方所用。

　　5、乙方需向甲方提供身份證和戶口本復印件各一份。

　　6、從轉讓開始那天起，一切費用和事故均由乙方承擔和負責。

　　7、轉讓期間安全事故均由乙方負責和甲方無關。

　　8、轉讓時間到期時，如乙方不再租用時，房內的設備處理，乙方不能無理強賣給甲方，如甲方同意買下時、可以買下，如不愿意買下乙方自己帶走。

　　此協議一式兩份，甲、乙雙方各執一份，經甲、乙雙方簽字之日起生效。

　　甲方：

　　乙方：

　　二〇一二年五月一日

旅店轉讓合同 篇5

　　甲方：身份證號：

　　乙方：身份證號：

　　經甲、乙雙方友好協商，甲方將位于布拖中學旁肥牛賓館，面積約600多平方米轉讓給乙方使用，房間內配套設施齊全。現就轉讓的相關事宜簽訂如下協議。

　　1、轉讓時間：XX年XX月XX日

　　2、轉讓金額人民幣叁萬元整（小寫：30000.00元）同時轉讓賓館內電視12臺、18張床、消防手續。

　　3、租金為一年叁萬元人民幣（小寫：30000.00），一年付一次，乙方一次性付清甲方，租期為10年，在租期內不得漲租金。

　　4、從轉讓那天起房間內配套設施都歸乙方所用。

　　5、乙方需向甲方提供身份證和戶口本復印件各一份。

　　6、從轉讓開始那天起，一切費用和事故均由乙方承擔和負責。

　　7、轉讓期間安全事故均由乙方負責和甲方無關。

　　8、轉讓時間到期時，如乙方不再租用時，房內的設備處理，乙方不能無理強賣給甲方，如甲方同意買下時、可以買下，如不愿意買下乙方自己帶走。

　　此協議一式兩份，甲、乙雙方各執一份，經甲、乙雙方簽字之日起生效。

　　甲方：

　　乙方：

　　XX年XX月XX日

旅店轉讓合同 篇6

　　出租方（甲方）：______________

　　承租方（乙方）：______________

　　根據《中華人民共和國經濟合同法》及有關規定，為明確出租方與承租方的權利義務關系，經雙方協商，簽訂本合同。

　　一、乙方租用甲方地處

　　一間，經雙方協調一致簽訂此合同。

　　二、租賃期限為月，自_____年_____月_____日起至_____年_____月_____日。

　　三、租賃費用元，乙方在簽訂合同之日交清第一期房租，以后每年乙方應提前一個月交清下一期房租，乙方不能按時交房屋租賃費用時，甲方有權停止乙方營業。

　　四、乙方在租賃期間未經甲方許可不能轉租他人。如乙方擅自將房屋轉租他人或進行非法活動，甲方有權解除合同，收回房屋。乙方要依法經營，搞好防范措施，安全用電。如乙方管理不善，出現火災、水災，給甲方造成經濟損失，乙方要負責賠償（因房屋本身原因或不可抗力除外）。

　　五、乙方租賃房屋期間要保持房屋結構設施原樣，在未征得甲方同意下，不得進行隨意改造。如需要改造，改造費用由乙方承擔，乙方在租賃期間損壞設施由乙方負責維修。

　　六、甲方在出租房屋期間，承擔土地改變用途使用稅、房屋出租稅以上兩項費用，其他稅費（包括水、電費及取暖費）由乙方承擔。

　　七、甲方在出租房屋期間，不承擔國家征用、擴路、退建給乙方造成的損失。但發生此類事件，甲方愿意退給乙方未使用期間的房屋租賃費用。

　　八、乙方在租金相同的情況下享有優先承租權。乙方應在合同期滿前一個月向甲方聲明是否續租。如乙方繼續租用，雙方商定租賃事項，簽訂合同。如乙方不再續租，甲方有權在合同期滿前一個月中在房屋門上張貼出租廣告。

　　九、合同期滿，乙方不再使用該房屋時，保持房屋原樣交付甲方。乙方可以在房屋門側張貼遷址廣告一個月。

　　十、房屋租賃期間，雙方不得借故解除合同。任何一方要求解除合同，須提前二個月書面通知對方，并向對方支付三個月的租金作為違約金。

　　十一、此合同經簽字生效，甲、乙雙方共同遵守，合同一式兩份，共同持有。

　　甲方簽字：______________

　　乙方簽字：______________

旅店轉讓合同 篇7

　　旅店轉讓協議下載

　　甲方：身份證號：

　　乙方：身份證號：

　　經甲、乙雙方友好協商，甲方將位于布拖中學旁肥牛賓館，面積約600多平方米轉讓給乙方使用，房間內配套設施齊全。現就轉讓的相關事宜簽訂如下協議。

　　1、轉讓時間：20__年5月1日

　　2、轉讓金額人民幣叁萬元整（小寫：30000.00元）同時轉讓賓館內電視12臺、18張床、消防手續。

　　3、租金為一年叁萬元人民幣（小寫：30000.00），一年付一次，乙方一次性付清甲方，租期為10年，在租期內不得漲租金。

　　4、從轉讓那天起房間內配套設施都歸乙方所用。

　　5、乙方需向甲方提供身份證和戶口本復印件各一份。

　　6、從轉讓開始那天起，一切費用和事故均由乙方承擔和負責。

　　7、轉讓期間安全事故均由乙方負責和甲方無關。

　　8、轉讓時間到期時，如乙方不再租用時，房內的設備處理，乙方不能無理強賣給甲方，如甲方同意買下時、可以買下，如不愿意買下乙方自己帶走。

　　此協議一式兩份，甲、乙雙方各執一份，經甲、乙雙方簽字之日起生效。

　　甲方：

　　乙方：

旅店轉讓合同 篇8

　　轉讓方(甲方)：

　　房東(丙方)：

　　甲乙雙方同意在互惠互利雙方協商情況下，以總轉讓費____ 元轉讓位于 美食店，簽訂以下協議：

　　第一、 雙方協商同意由乙方轉讓( )的技術、專利及店內財物予甲方;

　　第二、 甲方繼續延用原乙方吉通美食招牌(八珍煨雞)，乙方及其他人無權干預。

　　第三、 乙方在收到定金后有協助甲方有關店租合同、換證、水電等交接義務。

　　第四、 甲方要求乙方把技術傳授給甲方，并穩定維持原有客戶及發展新客戶。

　　第五、 由于乙方正在申請(八珍煨雞)專利，申請號： ，如果乙方申請成功，乙 方亦無權干預甲方享有現有技術及生意，甲方亦享有本專利使用權，乙方并應維護甲方發揚本技術，并做強做大;如乙方本次申請專利不成功，則應視為自動放棄本專利申請，甲方享有本專利申請權利，乙方及其它人不得干預。

　　第六、 乙方要求，甲方交付訂金之日起，店內一切安全、衛生等責任由甲方承擔，乙方不再承 擔任何責任;

　　第七、 本合同自甲方交付訂金之日起生效，甲方亦應在乙方充分傳授(八珍煨雞)技術后(原 則上兩個月內)付清余款。

　　甲方(簽字)：

　　乙方(簽字)：

　　日期：

　　日期：

旅店轉讓合同 篇9

　　旅店轉讓協議范本

　　甲方：身份證號：

　　乙方：身份證號：

　　經甲、乙雙方友好協商，甲方將位于布拖中學旁肥牛賓館，面積約600多平方米轉讓給乙方使用，房間內配套設施齊全。現就轉讓的相關事宜簽訂如下協議。

　　1、轉讓時間：20__年5月1日

　　2、轉讓金額人民幣叁萬元整（小寫：30000.00元）同時轉讓賓館內電視12臺、18張床、消防手續。

　　3、租金為一年叁萬元人民幣（小寫：30000.00），一年付一次，乙方一次性付清甲方，租期為10年，在租期內不得漲租金。

　　4、從轉讓那天起房間內配套設施都歸乙方所用。

　　5、乙方需向甲方提供身份證和戶口本復印件各一份。

　　6、從轉讓開始那天起，一切費用和事故均由乙方承擔和負責。

　　7、轉讓期間安全事故均由乙方負責和甲方無關。

　　8、轉讓時間到期時，如乙方不再租用時，房內的設備處理，乙方不能無理強賣給甲方，如甲方同意買下時、可以買下，如不愿意買下乙方自己帶走。

　　此協議一式兩份，甲、乙雙方各執一份，經甲、乙雙方簽字之日起生效。

　　甲方：

　　乙方：

　　二〇一二年五月一日

旅店轉讓合同 篇10

　　甲方：__________（轉讓方）

　　乙方：__________（受讓方）

　　丙方：__________（商鋪出租方）

　　根據《合同法》，就甲方將位于__________的商鋪，轉讓給乙方一事，甲、乙、丙三方經好友協商，就店面轉讓達成以下協議：

　　第一條

　　甲方于_____年_____月_____日前將位于商鋪{面積_____平方米}轉讓給乙方使用。

　　第二條

　　該店鋪所有權證號碼為，產權為丙方，丙方與甲方簽訂了租賃合同，合同到期時間為_____，月租為_____人民幣，店面交給乙方使用后，乙方同意代替甲方向丙方履行租賃合同，每月交納該合同約定由甲交納的水電費等各項費用，該合同期滿后由乙方領回甲方交納的押金，押金歸乙方所有。

　　第三條

　　該店鋪現有裝修，裝飾，工具，設備{包括}全部無償歸乙方使用，該合同期滿后，不動產歸丙所有，其它歸乙方所有。

　　第四條

　　乙方在前一次性向甲方支付頂手費人民幣大寫_____萬元整{小寫：_____元}，上述費用包括甲方交給乙方再轉付給丙方的押金，第三條所述相關費用，甲方不得向乙方索取任何其他費用。

　　第五條

　　該店鋪的營業執照已由甲方辦理，經營范圍為，租用期內繼續以甲方名義辦理營業執照，稅務登記等相關手續，但相關費用及由乙方經營引起的債權債務全部由乙方負責，與甲方無關，乙方接手前，該店鋪的所欠一切債務由甲方負責償還，與乙方無關，

　　第六條

　　乙方逾期未交付轉讓金，除甲方交付日期相應順延外，乙方每日還需向甲方交付轉讓費的的違約金，逾期30天，甲方有權解除合同，乙方按轉讓費的向甲方支付違約金，甲方應保證丙的同意轉讓店鋪，如由甲方原因導至丙或甲方自己中途收回店鋪，按甲不按時交付店鋪承擔違約責任。

　　第七條

　　遇國家征用店鋪，有關賠償歸乙方。

　　第八條

　　如果合同簽訂前政府下令撤遷店鋪，甲方退還全部轉讓費。如果合同簽訂后國家命令撤除店鋪，使乙方難以經營，乙方有權解除合同，甲方退還剩余租期的轉讓費，押金仍歸乙方，甲方在每年營業執照有效期蓋滿時仍未辦妥年審手續，乙方有權解除合同，甲方應退回全部轉讓費，賠償裝修，添置設備損失元，并支付轉讓費的的違約金，

　　第九條

　　合同一式三份，甲、乙、丙，各執一份，具有相同法律效力。

　　甲方：__________

　　乙方：__________

　　丙方：__________

　　_____年_____月_____日

旅店轉讓合同 篇11

　　轉讓方(甲方)：身份證號：

　　頂讓方(乙方)：身份證號：

　　房東(丙方)：身份證號：

　　甲、乙、丙三方經友好協商，就店鋪轉讓事宜達成以下協議：

　　一、丙方同意甲方將自己位于 街(路) 號的店鋪(原為： )轉讓給乙方使用，建筑面積為 平方米;并保證乙方同等享有甲方在原有房屋租賃合同中所享有的權利與義務。

　　二、該店鋪的所有權證號碼為 ，產權人為丙。丙方與甲方簽訂了租賃合同，租期到 年 月 日止，月租為 元人民幣。店鋪交給乙方后，乙方同意代替甲向丙方履行該租賃合同，每月交納租金及該合同約定由甲方交納的水電費等各項費用，該合同期滿后由乙方領回甲交納的押金，該押金歸乙方所有。

　　三、 店鋪現有裝修、裝飾、設備(包括附件二 )在甲方收到乙方轉讓金后全部無償歸乙方使用，租賃期滿后不動產歸丙方所有，動產無償歸乙方(動產與不動產的劃分按租賃合同執行)。

　　四、 乙方在 年 月 日前一次性向甲方支付頂手費(轉讓費)共計人民幣大寫 元，上述費用已包括甲方交給丙方再轉付乙方的押金、第三條所述的裝修裝飾設備及其他相關費用。甲方不得再向乙方索取任何其他費用。

　　五、 該店鋪的營業執照已由甲方辦理，經營范圍為餐飲，租期內甲方繼續以甲方名義辦理營業執照、稅務登記等相關手續，但相關費用及由乙方經營引起的債權債務全部由乙方負責，與甲方無關。乙方接手經營前該店鋪及營業執照上所載企業所欠一切債務由甲方負責償還，與乙方無關。

　　六、 乙方逾期交付轉讓金，除甲方交鋪日期相應順延外，乙方每日向甲方支付轉讓費的千分之一的違約金，逾期30日的，甲方有權解除合同，乙方按轉讓費的10%向甲方支付違約金。甲方應保證丙方同意甲方轉讓店鋪，如由于甲方原因導致丙方或甲方自己中途收回店鋪，甲方同樣承擔違約責任，并向乙方支付轉讓費的10%作為違約金。

　　七、如因自然災害等不可抗因素導致乙方經營受損的與甲方無關，但因國家征用拆遷店鋪，有關補償歸乙方。

　　八、 如果合同簽訂前政府已下令拆遷店鋪，甲方退償全部轉讓費，賠還乙方接手該店鋪的裝修損失費，并支付轉讓費的10%的違約金。如果合同簽訂之后政府明令拆遷店鋪，或者市政建設(如修、擴路、建天橋、立交橋、修地鐵等)導致乙方難以經營，乙方有權解除合同，甲方退還剩余租期的轉讓費，押金仍歸乙方(前述順延除外)。或甲方在每年營業執照有效期屆滿時仍未辦妥年審手續，乙方有權解除合同，甲方應退回全部轉讓費，賠償裝修、添置設備損失費，并支付轉讓費的10%的違約金。

　　九、本合同一式三份，三方各執一份，自三方簽字之日起生效。

　　甲方簽字：

　　日期：

　　乙方簽字：

　　日期：

　　丙方簽字：

　　日期：

　　附件：

　　一、原房屋租賃合同

　　二、甲方轉讓給乙方的一切設施清單

旅店轉讓合同 篇12

　　轉讓方（甲方）：_________身份證號碼：_________長住地址：_________

　　頂讓方（乙方）：_________身份證號碼：_________長住地址：_________

　　房東（丙方）：_________身份證號碼：_________長住地址：_________

　　甲、乙、丙三方經友好協商，就店鋪轉讓事宜達成以下協議：

　　一、丙方同意甲方將自己位于_____街（_____路）_____號的店鋪（原為：_____）轉讓給乙方使用，建筑面積為_____平方米；并保證乙方同等享有甲方在原有房屋租賃合同中所享有的權利與義務。

　　二、丙方與甲方已簽訂了租賃合同，租期到_____年_____月_____日止，年租金為_____元人民幣（大寫：_____），租金為每（月/季/年）____交付一次，并于約定日期提前一個月交至丙方。店鋪轉讓給乙方后，乙方同意代替甲方向丙方履行原有店鋪租賃合同中所規定的條款，并且每年定期交納租金及該合同所約定的應由甲方交納的水電費及其他各項費用。

　　三、轉讓后店鋪現有的裝修、裝飾及其他所有設備全部歸乙方所有，租賃期滿后房屋裝修等不動產歸丙方所有，營業設備等動產歸乙方（動產與不動產的劃分按原有租賃合同執行）。

　　四、乙方在_____年_____月_____日前一次性向甲方支付轉讓費共計人民幣_________元，（大寫：________），上述費用已包括第三條所述的裝修、裝飾、設備及其他相關費用，此外甲方不得再向乙方索取任何其他費用。

　　五、甲方應該協助乙方辦理該店鋪的工商營業執照、衛生許可證等相關證件的過戶手續，但相關費用由乙方負責；乙方接手前該店鋪所有的一切債權、債務均由甲方負責；接手后的一切經營行為及產生的債權、債務由乙方負責。

　　六、如乙方逾期交付轉讓金，除甲方交鋪日期相應順延外，乙方應每日向甲方支付轉讓費的千分之一作為違約金，逾期30日的，甲方有權解除合同，并且乙方必須按照轉讓費的10%向甲方支付違約金。如果由于甲方原因導致轉讓中止，甲方同樣承擔違約責任，并向乙方支付轉讓費的10%作為違約金。

　　七、如因自然災害等不可抗因素導致乙方經營受損的與甲方無關，但遇政府規劃，國家征用拆遷店鋪，其有關補償歸乙方。

　　八、本合同一式三份，三方各執一份，自三方簽字之日起生效。

　　另注：如前承租人即甲方轉讓店面時有隱情，（比如事先知道這地方要拆遷或是有其它會給甲方經營造成影響的問題，但在轉讓時未能如實告知乙方），乙方有權解除合同并要求甲方退還轉讓費。

　　甲方簽字：_____日期：_____

　　乙方簽字：_____日期：_____

　　丙方簽字：_____日期：_____

旅店轉讓合同 篇13

　　甲方：

　　身份證號：

　　乙方：

　　身份證號：

　　經甲、乙雙方自愿、平等、友好協商，就西苑南區胖驢肉火燒店整體子張轉讓事宜簽訂本合同，雙方共同遵守執行。

　　第一條：甲方自愿將座落在西苑南區的胖子張驢肉火燒店轉租給乙方;

　　該飯店內相關設施所有權一并轉讓給乙方，主要包括餐桌餐椅、廚房設備等設施。

　　第二條：乙方一次性支付甲方轉租款及相關設施轉讓款人民幣__________元整。

　　第三條：乙方須在合同簽訂當日向甲方一次性支付合同項下之價款。

　　第四條：飯店承租權的轉讓應取得出租方的同意后，該合同項下之承租權轉讓方為有效。

　　第五條：乙方在支付胖子張驢肉火燒店轉讓價款后，甲方即向乙方移交合同項下之權利。

　　乙方在付清轉讓價款的當天，即正式取得胖子張驢肉火燒店承租權及相關設施的所有權和使用權。

　　第六條：飯店整體轉讓后，乙方應繼續履行甲方與出租方簽訂的合同期內的全部合同或協議，如乙方確需提前終止或變更原飯店與出租方簽訂的合同期內全部合同或協議，可與出租方另行簽訂協議。

　　第七條：乙方在獲得胖子張驢肉火燒店整體轉讓權益后，乙方在胖子張驢肉火燒店原址不得進行違法經營。

　　第八條：本合同雙方共同簽署正本一式貳份，每份文本的條款內容均具有同等法律效力，雙方各執壹份。

　　第九條：本合同自雙方簽字之日起生效。

　　甲方： 乙方：

　　年 月 日 年月日