長亭送別教案
張生(摔杯):還有誰比的過你啊,我怎會生此念?有違情義,如同此杯!
鶯鶯:夫婦情投意合,如同并蒂蓮花,勝過狀元及第,何必千里奔波求取虛名?不管得官不得官,早早回來就是。
張生:(感動,流淚)小姐知我。(傳來馬嘶聲)時辰不早,我得準備上路了。
鶯鶯:(淚流滿面)前程漫漫,一路要多加小心啊。荒村野露要早點睡,野店風霜要晚點行。
張生:這我自知道,我走之后你也要保重啊。(欲行)
鶯鶯:且慢。君行別無所贈,但有一物送君。(展帕,輕吟)棄擲今何在,當時且自親。還將舊來意,憐取眼前人。
張生:(恭聽,接帕端詳)小姐不必多慮!謹占一絕,以剖寸心。(吟詩)人生長遠別,孰與最關親?不遇知音者,誰憐長嘆人?
紅娘:(輕嘆)勞燕分飛,一對苦命的人兒。
四、賞讀第四部分:“惜別目送”(別后情思)
(一)賞析【一煞】
1、【一煞】以青山疏林,淡煙暮靄,夕陽古道,禾黍秋風,構成一幅古道煙靄圖。其作用是否與開頭【端正好】所寫相同?
提示:稍有不同,【端正好】先一句一景,以具有深秋時節(jié)特征的景物,襯托出崔鶯鶯為離別所煩惱的痛苦壓抑的心情;然后用兩句自問自答,采用夸張手法表現(xiàn)了崔鶯鶯因張生即將遠離而無限感傷的心境。這里是表現(xiàn)崔鶯鶯目送張生遠去時那種凄愴悲苦的眷戀之情。以人物所見之物,寫內(nèi)心深藏之情。
2、【一煞】寫“別愁”,使用了“青山”、“古道”、“夕陽”、“煙靄”四種意象,試從唐詩宋詞中找出有關“愁”的詩句。
青山:行人無限秋風思,隔水青山似故鄉(xiāng)。戴叔倫《題稚川山水》
兩岸青山相送迎,誰知離別情?林逋《長相思•吳山青》
古道:勸君更進一杯酒,西出陽關無故人。王維《送元二使安西》
千里斷腸,關山古道,回首高城似天杏。趙企《感皇恩•別情》
夕陽:秋草獨行人去后,寒林空見日斜時。劉長卿《長沙王賈宜宅》
斜陽外,寒鴉點點,流水繞孤村。秦觀《滿庭芳•山抹微云》
煙靄:日暮鄉(xiāng)關何處是?煙波江上使人愁。崔顥《黃鶴樓》
念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。柳永《雨霖霖•寒蟬凄切》
3、用現(xiàn)代漢語改寫《長亭送別》【一煞】
連綿的青山啊,你為何阻擋我送行的目光。枯槁的樹木啊,你為何不為我望穿的秋水打開一條通途。煙云霧氣,你遮蔽了這孤單的古路,也掩埋了我苦悶的心靈。
夕陽,你的到來使彌漫在這古道上的最后一句竊語也煙消云散,只讓無情的秋風將這悲涼的馬嘶送到我的耳畔。
馬車啊,來時我是那樣催促你追尋他的腳步,而歸去時你也只能步履為艱,因為我的心情很沉重!
(二)《長亭送別》最后一句“遍人間煩惱填胸臆,量這大小車兒如何載得起”,李后主《虞美人》中的“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”,秦觀《江城子》中“便作春江都是淚,流不盡許多愁”,李清照《武陵春》中“只恐雙溪舴艋舟,載不動,許多愁”,試作比較分析。
明確:將抽象的感情化為具體的物象,饒有新意,各具特色。李煜將愁變成了水,秦觀又將愁變成隨水而流的東西,李清照又將愁搬上了船,王實甫則把愁裝在了車上。都很自然貼切,不著痕跡,且意境完整。
(三)以“悵望”為題,將【一煞】【收尾】兩支曲子改寫成現(xiàn)代詩歌,盡量用上曲中意象,從鶯鶯的視角表現(xiàn)離別之情。