林則徐賀張云巢買宅及其子選館對聯
清門甲第傳兒輩舊部湖山屬寓公
張云巢辭官后買宅于杭州,其時適逢其子入選翰林院,林則徐撰此聯祝賀。上聯意謂,寒素之家只有功名學問可以傳給兒輩。
清門,指清貧,亦含贊頌張為官清廉之意。甲第、科舉等第,亦指貴人宅第。這里語意雙關,既指張子入選翰林院,又賀張新買住宅。
下聯意謂你現在新買的住所,就是你以前管理的地方。張曾久官浙中,杭州曾在他管轄之下,這里以湖山切他居宅所在地。寓公,舊時指客居外鄉的大官。本聯措辭清雅,賀而不露,且語多雙關,含蘊暗切,極富概括力。
光宗耀祖劉氏府邸降祥云昭日映月豪宅新居升瑞氣家居福地物華天寶富萬載宅進財源人杰地靈旺千年值升平華廈喬遷福祿滿堂遇盛世新樓矗立紫陽高照小院四方幾度春風幾度雨新房一座半藏農具半藏書吉日進人物華天寶千載旺良時入宅人杰地靈萬年長...
玉堂金馬家聲老;畫棟雕梁物色新。山水朝宗依舊日;堂前集瑞靄新居。新屋落成三代喜;全家和睦萬般興。承家事業輝堂構;經世文章裕棟梁。春風化雨艷桃李;瑞靄盈屋旺子孫。華堂建新六親力;玉宇落成百匠功。舊裔云祁綿世澤;新居奕葉壯鴻圖。
成室當共和立憲之年,國萬歲,家萬歲登堂賦孔碩斯干而祝,雅一章,頌一章本聯賀人新居建成。上聯點明新居建成之年。共和立憲之年,指1912年。聯語以家與國相關合,頗具新意。下聯祝賀。孔碩,語出《詩·魯頌·閱宮》,意指高大氣派。
小筑當水石間,直以云霞為伴侶大名在歐蘇上,盡收文藻助江山法式善,姓烏爾濟民,字開文,號時帆,蒙古正黃旗人,清乾隆年間進士,宮至侍講學士。工詩善文,著述頗豐。他的京中住所在景色宜人的什剎海畔,藏書萬卷,名曰梧門書屋。
春風吹玉宇,綠水映瓊樓。寶蓋萬年在,華廈千秋輝。簾短能留月,樓高不礙云。遠水碧千里,夕陽紅半樓。三星高照居華廈,五福咸臻滿畫堂。花映新樓花含笑,柳拂綠窗柳吐詩。人居玉宇千年茂,日映華堂百業興。
瑞靄佳地;福蘊新居。華堂晝永;喬木春深。地靈人杰;天寶物華。物華煥彩;天寶呈祥。山環水繞;人杰地靈。門煥奎壁;棟接云霞。紅日高照;紫氣東來。祥麟臻圃;鳴鳳棲梧。文明開景運;棟宇繞彤云。樓臺凌碧宇;堂構煥朱門。
榮耀新居, 儉省興家人尊敬;壯觀畫棟 ,勤勞致富世流芳。彩飾新樓,居福地全家行好運;云飛畫棟,建樂園四季享清佳。運開百世鴻圖,新居欣出彩;佳立千秋大廈,壯志喜凌云。能匠巧工共成杰構;賢門仁里同慶新居。
榮耀新居, 儉省興家人尊敬;壯觀畫棟 ,勤勞致富世流芳。 (新居主人名:榮壯、敬芳)彩飾新樓,居福地全家行好運云飛畫棟,建樂園四季享清佳。運開百世鴻圖,新居欣出彩;佳立千秋大廈,壯志喜凌云。