中外工業類合同參考格式（五）
6.6 每批技術資料發運后48小時之內，乙方應向合營公司航寄下列單據：
a.空運單正本一份，副本二份；
b.發運技術文件的裝箱清單一式三份。
6.7 乙方交付的技術資料的包裝，應適合于長途運輸和多次搬運，并為防止潮濕和雨淋損壞而采取妥善的預防措施。
在每件包裝內和包裝表面應以英文標志下列內容：
合同號；
嘜頭；
目的地；
收貨人；
毛重；
箱號；
每件包裝箱內附有詳細裝箱清單二份。
6.8 乙方提供的資料采用英文書寫，共一式三份：圖樣為一份底圖二份藍圖，圖樣采用英制或公制尺寸標注，使用標準可為（1）iso標準；（2）api標準；（3）乙方的廠標，并應提供一套各類標準手冊。
6.9 乙方提供的資料在運輸途中的風險由乙方承擔，運輸途中資料的遺失，損壞或資料的不完整情況合營公司以電傳通知對方，乙方在接到電傳后60天內應予以補供。
第七條 技術資料的轉譯
乙方提供給合營公司的技術資料，應根據中華人民共和國規定的技術標準進行轉譯，轉譯方案由乙方及合營公司的技術人員共同協商制定。
第八條 發展技術的提供
8.1 在合營公司整個合營期間，乙方保證將其改進和發展的并已用于生產的新技術及時地提供給合營公司且不另收費，但_____年以后合資企業人員到乙方公司的飛機票和食宿費除外。
8.2 由合營公司發展的新技術，所有權屬于合營公司，但乙方作為發明者之一有權免費使用和轉讓給________公司或其合資企業。
第九條 驗收
9.1 合營公司收到技術資料后一個半月內，按本協議附錄一、附錄二、附錄三、附錄四、附錄七中附表所列內容進行清點、核查，資料如有不完整或錯誤處，用電傳通知乙方。
9.2 合同產品驗收，按本協議附錄八的規定進行。
第十條 保證及違約索賠
10.1 乙方保證按本協議的附錄提供的技術資料是乙方擁有的最新資料，在合營公司整個合營期間，乙方應及時將其改進和發展的，已用于生產的新技術提供給合營公司。
10.2 乙方保證按本協議附錄提供的技術資料是正確的，完整的、清楚的，是生產實用的，并按時交付給合營公司。
10.3 乙方保證合營公司使用全部轉讓技術制造、銷售、使用產品的合法性，不受第三者指控，如因第三者指控而引起的一切法律責任及經濟責任，由乙方承擔。
10.4 乙方確保對合營公司人員的培訓及對合營公司的技術服務，在時間及質量上均能滿足要求。
10.5 乙方保證合營公司在正確使用轉讓的技術時生產的產品，質量能達到____________同類產品的質量標準，產量能達到規定的生產能力。
10.6 乙方提供的技術資料如有不完整之處，乙方收到合營公司通知后于30天內予以補充提供。乙方提供的技術資料如有錯誤，由乙方負責進行修改，并在30天內補充提供修改后的正確資料。
10.7 合同產品按本協議附錄八規定進行驗收時，如質量達不到規定的標準，雙方應在友好協商基礎上分析原因，找出解決辦法，并根據引起的原因，作如下處理：
10.7.1 由于資料錯誤或專家指導錯誤引起的，一切直接損失，包括試驗分析過程中的一切費用由乙方負責賠償。如由合營公司的責任引起的，一切費用由合營公司負責。