英語周記帶翻譯（精選8篇）

英語周記帶翻譯 篇1

　　the winter holiday i like the winter holiday very much. though it's very short,i can enjoy the spring festival. i can watch cartoon every day.

　　sometimes i can go to play with my friend outside. with the festival coming,i can play all the time. i can play video game with my brother. i am good at playing pc game. so i often beats my brother. then more and more relative came to my home. we had dinner together. it's so lively that i'am very happy. but i still have to do my homework. i love the winter holiday. 我非常喜歡寒假. 雖然它很短,但我可以高興地過春節. 我可以天天看動畫片. 有時我可以和朋友到外面去玩. 節日到了,我就可以一直玩了. 我可以和哥哥一起玩游戲. 我擅長打電腦游戲, 所以我一直贏. 然后越來越多親戚來我家. 我們一起吃晚飯. 太熱鬧了,我很高興. 但我仍然要做作業. 我喜歡寒假.

英語周記帶翻譯 篇2

　　Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today.Suprised at the fact that so many kinds of books are published in our country.

　　Thought the children's books with many pages of colorful illustrations were made very nicely.Bought a copy of the Chinese version of English and American Short Stories at a 20 per cent discount.Am going to read this through in this good season for reading.

　　信步走到圖書館看即將在今天結束的全國書籍。驚奇的是發現我們國家竟然出版了這么多種的書籍。我覺得富有多頁彩色插圖的兒童書籍印刷的相當精美。我買了一本打八折的《英美短篇小說》中文版。我要在這讀書的好季節里將它讀完。

英語周記帶翻譯 篇3

　　This is a wormwhose body is no less than one millimeter. It is called 熊蟲(XC) perhaps forthe reason that it looks like a black bear under the microscop. The XC usuallyhabited in the slurry of fresh water, wet soil and the 水膜 of moss plants.

　　Recently, there was an amazing news discovered by 日本岡山大學物理學家小野文久: when 20 littleXC were placed in a sealed container under the 7.5 萬個大氣壓 making inexperiment condition, there were only two died and the other 18 have no troubleat all. 7.5 萬個大氣壓, equal to over 700 kilogram stress per square meter, which is powerfulenough to它足以上淀粉瞬間變性 and the rice ready to eat.

　　有這么一種蟲子，它的體長還不到一毫米，也許因為在電子顯微鏡下看起來像一頭黑熊，所以人們叫它雄蟲。它主要生活在淡水的沉渣，潮濕土壤以及苔蘚植物的水膜中。最近日本岡山大學物理學家小野文久發現了一個驚人的現象：當20只小熊蟲被放入密封的容器內，在實驗室制造的7.5萬個大氣壓下，20只熊蟲只有兩只死亡，其余的18只安然無恙。7.5萬個大氣壓!它相當于每平方豪米要承受700多千克重物的壓力，它足以上淀粉瞬間變性，生米頃刻為熟飯。自然條件下，地球上也只有180千米的地幔深處才擁有如此大的壓力。

　　至今沒有人能弄清楚熊蟲為何如此能忍。不只是出于對這種超強生命力的尊重還是懷疑，有人叫它地獄之蟲。一個長度不超過1毫米的微不足道的蟲子，能承受命運給他如此的壓力，相比較而言，我們這些自稱是高級動物，智慧生命，萬物之靈的人呢?在人的現實生活中，有多少小小的心結，小小的壓力構成我們所謂的生存壓力。在這樣的壓力下又有多少悲觀失落之人將美好的人生稱作地獄?現在一比才覺得，其實我們的壓力就好比是真空，我餓美女的地獄就是天堂中的天堂。在那一刻，我在心里默默地鞠了一躬，不是為熊蟲，而是感謝造物主沒有把這樣的壓力降在人間。

英語周記帶翻譯 篇4

　　It was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends. It was really cool to swim in such a hot day. I surfed the internet and read a storybook in the evening. I really had a busy and interesting day.

　　今日的天氣晴朗比較熱。 我起得很早，幫父母做早飯。然后我洗碗打掃屋子。休息一會后我上午做作業。 下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。 在如此炎熱的夏天游泳的確很棒。 晚上我上網、看故事書。我今天很忙過得很有趣。

英語周記帶翻譯 篇5

　　.I have rested for 10 days. In these days, I felt very bored. I didn't know to do what. Although I had a lot of things to do, I felt ufortable. I was ill because of the hot weather. I was tired, sleepy and had no strength. My parents are worried abouthealth. in fact, it didn't tter. I was always in the roowith air-conditioner and opened it in a low teerature. So when I went out, the high teerature disagreed to .At last, I was ill.

　　我已經休息了10天。在這些日子里，我覺得很無聊。我不知道做什么。雖然我有很多事情要做，我覺得不舒服。我生病是因為炎熱的天氣。我累了，困，也沒有力量。我的父母擔心我的健康。事實上，這并不重要。我總是在房間空調打開了它在低溫。因此，當我走了出去，高溫不給我。在最后，我被虐待。

英語周記帶翻譯 篇6

　　It was the second day of our winter holiday. I felt good. I felt I'free. I had a lot of ti to do things I like. My parents are in Beijing. So I live alone but I don't feel lonely. But I didn't do sothing special. I stayed at ho and watched TV. Oh! I wrote an English dailyposition. It washowork. Today, I have slept for 14 hours. I thought I was very tired. It was ti for dinner. I st go! I avery hungry.

　　這是我們的寒假第二天。我覺得很好。我感覺我有空。我有很多時間去做我喜歡的事。我父母是在北京，所以我獨自生活，但我不覺得寂寞。但我從來沒這樣做些特別的東西。我呆在家里看電視。哦！我寫了一篇英語日常組成。它是我的家庭作業。今天，我已經睡了14個小時。我想我已經很累了。這是到吃晚飯的時間了。我一定要去！我很高興。

英語周記帶翻譯 篇7

　　《Beautiful Sky 美麗的天空》

　　The star in the sky were twinkling.Some were crowded,and others were separate.Then I found the stars were not the same color.There were many colors,white,gray,light blue,orange,and so on.It was really beautiful.At that time,the sky was like blue damask decorated by millions of bright diamonds.

　　星星在空中閃爍。有些擠在一起，另外一些零零落落。接著，我發現了一些不同顏色的星星。它們的顏色各異，白色的，灰色的，天藍色的，橙色等等。真是太美了。那時的天空就像是由無數閃亮的鉆石裝飾而成的藍色錦緞。

　　Looking up the sky,I saw the moon.It was like a naughty child.Sometimes it hid in the clouds and sometimes it got out of the clouds, it seemsed to play"hide and seek"with me.The stars around the moon,however,were as girls,hiding themselves in the clouds.

　　望著天空，我看見月亮。它就像個淘氣的孩子。它時而藏在云朵后面時而又露面，仿佛正在和我玩躲迷藏。星星圍繞著月亮，怎么說呢，她們都像女孩子，把自己藏在云朵后。

　　Oh,what a beautiful sky!

　　哦，多么美麗的天空！

英語周記帶翻譯 篇8

　　《My Favourate Season 我最喜歡的季節》

　　How glad I am that summer has come!

　　真高興夏天來臨了！

　　I like summer best because I can have a very happy time then. Every summer I stay at my uncle's house in the country for some time and enjoy the life there. I can also catch worms that are not found in cities. In addition, I can see many kinds of birds. I think the country is certainly a better place than the city for vacation.

　　我最喜歡夏天因為我能有一段非常開心的時光。每個夏天我有時住在鄉間叔叔家里非常開心。我還能抓到城市里見不到的蟲子。另外，我還能看到許多種類的小鳥。我想在鄉下度假絕對是個更好的去處。

　　初二英語周記（四）

　　1,Our First Day in Winter Holiday

　　The winter holiday began today.The Spring Festival will come soon.So my sister and I decided to help our mother to clean the room.

　　In the afternoon we began the cleaning.We first dusted the walls.The walls turned white soon,but the tables and floor were covered with dust.Then I cleaned the tables while my sister swept the floor.The room became bright and clean.We were very happy.

　　Then my sister did some washing.With my help,my sister first washed clothes,then some shoes.

　　Finally,we finished the work."What time is it now?" she asked."Oh,it's six o'clock!It is time for Mum to come home.We must prepare the supper.Be quick!" I said.Just then our mother came in.When she saw the room clean and bright she was very happy."You are my good daughters!" she said with a smile on her face.

　　Now I was very tired,but I was very happy,because I had done something tbr my mother.

　　翻譯：寒假的第一天

　　今天開始放寒假.春節快到了,我和姐姐決定幫媽媽做一次大掃除.

　　下午大掃除開始.我們先撣墻上的灰,墻很快變白了,但桌面和地板上布滿了灰塵.于是,我抹桌子,姐姐掃地.最后,房間變得干凈亮堂了.我們很高興.

　　接著,姐姐開始洗衣服,我在一旁幫忙.洗完衣服,姐姐又洗鞋.等全干完了,姐姐問：“幾點了?”“喲,6點了!媽媽要回來了.我們得做晚飯了,快!”我說.這時,媽媽進來了.她看見房 間既清潔又明亮,非常高興.她笑容滿面地稱贊道：“你們是我的好女兒!”

　　我雖然很累,但很高興,因為我為媽媽做了一點事.