報(bào)任安書(shū)(節(jié)選)
星 歷⒁, 近乎卜祝⒂之間,固主上所戲弄, 倡 優(yōu)
記錄天文、編制歷法的工作 接近于占卜和祭祀的官 本來(lái) 被當(dāng)做樂(lè)師優(yōu)伶來(lái)
星:天文 歷:歷法 卜:占卜 祝:祭祀 倡:樂(lè)師 優(yōu):優(yōu)伶
畜之⒃,流俗之所輕也。假令⒄仆伏 法 受誅, 若 九牛 一 毛,
畜養(yǎng) 是世俗 輕視的人 接受法律制裁被處死刑 好像 失去 根
流俗:世俗 假令:同義復(fù)詞假使
與蟻螻 何以異? 而世 又不與⒅ 能死節(jié)者比, 特以為智窮
(之死)有什么不同 人 認(rèn)可我把我與能 同等看待 只 認(rèn)為 力窮
死節(jié):為節(jié)操而死 比:等同 特:只
罪 極,不能自免,卒 就死⑴耳。 何也? 素 所自 樹(shù)立⑵ 使然
盡罪過(guò)極大 解脫 終于去死 這是 平常 自己立身處世的東西
就死:接受死
也。人固有一死,或 重于太山⑶,或輕于鴻毛,用之所趨 異也
有人(死得) 因?yàn)?nbsp; 追求的不一樣
太山:即泰山 用:因?yàn)?nbsp; 趨:趨求