俄羅斯旅游目的地市場考察報告
對俄羅斯旅游目的地市場的考察報告
作者：旅行社管理處 局辦公室
為了能夠直觀的了解俄羅斯旅游目的地市場的現狀，增進與俄羅斯旅游界的交流與合作，促進中國公民赴俄羅斯旅游業務的健康、持續發展，根據局領導指示精神，由局辦公室和旅行社管理處派員參加國家旅游局赴俄羅斯考察團，于2005年8月21日至28日，對俄羅斯莫斯科等城市進行了考察�，F將有關情況介紹如下：
一、俄羅斯概況
（一）基本情況
1、地理位置和領土：俄羅斯是世界上面積最大的國家，其國土面積約為1700萬平方公里。坐落于歐洲東部和亞洲北部，與包括中國在內的16個國家交界。
2、氣候：俄羅斯的氣候多種多樣，從黑海沿岸的亞熱帶氣候到西伯利亞南部的大陸性氣候，從最北部的極地氣候到波羅的海沿岸的海洋性氣候，其遠東南部地區則是溫和的季風氣候。對于中國人的主要旅游目的地莫斯科和圣彼得堡，最適宜旅游的氣候大致出現在7至9月份，屆時平均溫度在25度左右。
3、人口、民族和宗教：俄羅斯人口總數約為1.45億，共有100多個民族，其中80%為俄羅斯族，其次為烏克蘭人和韃靼人。俄羅斯的信徒中多為東正教派基督教信徒，另有一部分人信仰伊斯蘭教、天主教、猶太教和佛教。
4、行政區劃與主要城市：俄羅斯聯邦包括21個共和國、7個邊疆區、2個直轄市（莫斯科和圣彼得堡）、1個自治州和9個自治區。其首都為莫斯科，與中國時差為4小時。人口在100萬人以上的大城市有：莫斯科、圣彼得堡、新西伯利亞、下諾夫哥羅德、葉卡捷琳堡、薩馬拉、鄂目斯克、車里亞賓斯克、喀山、彼爾姆、烏法、頓河羅斯托夫和伏爾加格勒。
5、國家體制：俄羅斯是“共和制的民主聯邦國家”�，F行憲法于1993年12月經全民公決通過。其國家元首為總統，任期4年，由全民選舉產生�，F任總統普京于2004年3月當選。
俄羅斯的旅游管理部門是經濟發展與貿易部旅游局，該局轄有6個處，共有45名工作人員，該局的主要負責人都在旅游企業工作過，有著豐富的實際工作經驗，熟悉俄羅斯國內外旅游市場的情況。
�。ǘ┒砹_斯的旅游資源
俄羅斯遼闊的國土、多樣的氣候、眾多的民族以及燦爛的歷史文化，使之擁有豐富的旅游資源。全俄有數千處名勝古跡、30多個國家級自然公園、近2000個博物館、79個自然保護區。據世界旅游組織預測，到2020年，俄羅斯接待游客的數量將會在歐洲各國中占第5位(前4位是法國、西班牙、英國和意大利)。
俄羅斯旅游資源豐富，靠近蒙古邊境的貝加爾湖是世界上最深、最清澈的湖泊，適合垂釣和野營。此外，俄羅斯在打獵、溫泉、考古等項目上也有很大的吸引力；黑海度假區氣候溫暖、景色宜人，還有誘人的溫泉；遠東地區的勘察加半島溫泉資源豐富；俄羅斯許多河流都適合漂流。對于中國人而言，俄羅斯還有眾多諸如莫斯科、圣彼得堡這樣的獨具俄國風情和懷舊情節的經典城市。
俄羅斯的主要旅游品牌是：
1、首都莫斯科
莫斯科是世界上最大的城市之一，也是俄羅斯政治、文化和經濟的中心。從15世紀末成為首都開始，莫斯科一直是世界上最大的文化中心之一。其劇院和博物館聞名于世。作為一座著名旅游城市，莫斯科的旅游資源數不勝數：位于市中心的克里姆林宮保留著從15世紀到17世紀俄國最經典的建筑；高高聳立在紅場上的圣瓦西里教堂里有俄羅斯16至17世紀最精美的文化遺跡；莫斯科近郊的新圣母修道院、特羅伊察東正教大修道院、西蒙諾夫修道院舉世聞名；風景如畫的莫斯科鄉村莊園和宮殿引人入勝。
莫斯科綠化面積近50%，是世界上綠化程度最好的城市之一。
2、十月革命之城圣彼得堡
圣彼得堡始建于1703年。著名的冬宮、夏宮、琥珀屋均位于此。由于著名景觀太多，因此什么是圣彼得堡的象征，一直沒有形成共識：有位于參政院廣場的青銅彼得一世騎像；有位于冬客廣場的為紀念戰勝拿破侖而建的石柱；有世界上最大的博物館之一的艾爾米塔什博物館。此外，十月革命一聲炮響的主角阿芙樂爾號巡洋艦、圣彼得堡奇特的白夜以及瑪麗亞劇團的芭蕾舞也都成為了圣彼得堡的旅游名片。
3、“金環”組合
俄羅斯在1971年開通了一條名為“金環”的旅游線路，途經莫斯科州、雅羅斯拉夫爾州、科斯特羅馬州等5個州�，F在每年都有數十萬計的俄羅斯和外國游客在此線路上旅游。這條線路融合了山水古跡，人文與自然美景，是了解俄羅斯人民的歷史、文化和傳統的絕佳線路。
“金環”線路上有著名的謝爾蓋圣三一大修道院；有保存著完整古建筑群的大羅斯托夫；有伏爾加河畔上的重鎮雅羅斯拉爾夫，它是俄羅斯第一所劇院的誕生地；在蘇茲達利這樣一個只有5萬人口的小鎮，有33座教堂、5座修道院和17座鐘樓；還有凝聚了俄羅斯歷史與文化精髓的居民點，比如離莫斯科60公里的阿布拉姆采沃莊院就同果戈里、屠格涅夫等的創作有密切關系。
4、狩獵旅游
俄政府重視發展狩獵旅游，希望它能夠成為國家收入的一個來源。目前俄羅斯有100萬頭野鹿，50萬頭麋鹿，10萬頭野豬，有370萬公頃狩獵用地。
5、別具特色的教育旅游
俄羅斯是一個注重教育的國家，其旅游業也十分重視開發以教育為主題的旅游項目。由于政府的鼓勵和扶持，俄羅斯專營國內外教育旅游的旅游公司近年來已從10多家猛增至100多家。
在俄羅斯眾多的教育旅游項目中，語言類教育旅游最受歡迎。隨著俄羅斯的改革開放，學習英文、德文、法文等西方語言的人越來越多，其中絕大多數人沒有機會出國進修。不少旅游公司就把外國的外語教師請到俄羅斯的一些著名旅游地，在那里開設專門的外語教育基地，讓無力到國外參加外語旅游的人到這些地方邊學外語邊旅游，也收到了很好的效果。此外，也有一些旅游公司與俄羅斯的一些大學共同合作，開辦語言教育旅游項目，專門吸引外國人到俄羅斯來旅游，同時進修俄羅斯語言文學�！ �
旅游公司還與學校合作，根據國家教育大綱中規定的一些內容，組織中小學生參加歷史、文學、愛國主義等專門的教育旅游團，一般為期1至4周，所到之處均住在蘇聯時期建設的青少年度假基地或夏令營，交通、食宿、參觀門票及保險費用總計為60至300美元。
三、中國公民赴俄羅斯旅游的現狀
盡管真正意義上的赴俄旅游剛剛開始，但是和歐洲游開放前夕一樣，赴俄羅斯商務旅游在國內一些省市已經存在多年。據廣東省旅游人士介紹：赴俄羅斯商務團的線路分為聯游線和專線游，聯游為俄羅斯連同北歐四國（挪威、丹麥、芬蘭、瑞典），時間較長，時間一般超過10天；而專線游俄羅斯，時間基本為一周左右。俄羅斯游屬于高價位線路，目前專線游為1萬元左右，與北歐聯游的線路約2萬元。
與這種情況相對應，據莫斯科有關方面介紹，近年來，中國已經成為莫斯科和俄羅斯旅游的重要客源地之一，每年都有近100萬人次入俄旅游，其排位分別占莫斯科入境游的第4位和俄羅斯入境游的第10位。為此，莫斯科市政府非常重視發展中國市場，莫斯科城市旅游業10年發展規劃中已將開發中國市場放到了重要位置。圣彼得堡與莫斯科的情況類似，只是接待中國旅游者人次略少于莫斯科。俄方相信，隨著免簽政策的正式實施，中國公民赴俄羅斯旅游人次將在2006年度超過100萬人次。
另據俄方測算，目前每一名中國游客在俄羅斯的花費大約在800－1200美元。
通過考察，我們認為俄羅斯旅游企業，尤其是旅行社對中國市場是比較重視的，為了做好中國旅游者的接待工作，俄羅斯早于2003年就成立了“無國界世界”免簽旅游協會。該協會由專門接待中國旅游者的旅游公司組成，成員來自莫斯科、圣彼得堡、伊爾庫斯克、哈巴羅夫斯克、赤塔等中國旅游者光顧最多的城市。該協會還與俄羅斯有關保險公司一起，于近期開通了中國旅游者在俄求助電話，向中國旅游者提供中文咨詢服務。
四、俄羅斯旅游目的地市場所面臨的主要問題
�。ㄒ唬┞糜谓哟A設施亟待更新與發展。
盡管俄羅斯擁有豐富的旅游資源，但目前卻缺乏接待大量游客來俄旅游的能力，突出表現在能滿足旅游者要求的旅游住宿設施不足。據了解，目前俄國內共有各類接待住宿單位不到1萬家，其中旅游飯店4000多家，其余為寄宿制旅館和療養院。在4000多家飯店中，符合國際通用的飯店星級標準的只有三分之一左右。特別是眾多游客樂意選擇的三星級酒店目前尤其缺乏。以俄第二大城市圣彼得堡為例，全市目前僅有客房約2000間，而旅游旺季實際需要曾高達30000間左右，飯店緊張程度由此可見一斑。
（二）安全問題令人關注。
在安全問題成為全世界關注焦點的今天，車臣問題的久而不決以及聲譽不佳的社會治安問題，嚴重影響了俄羅斯的整體形象，成為國外游客赴俄旅游的最大顧慮之一，特別是中國旅游者在俄羅斯旅游遇劫的種種傳說，更加深了中國人對赴俄旅游的疑慮。就在考察團回國之際，中國國際旅行社總社組織的實行免簽后的赴俄羅斯旅游第一團，就發生了團員遭搶事件。這無疑給本欲借免簽之舉吸引更多中國旅游者的俄羅斯旅游業潑了一盆冷水。如何采取有效措施，確保中國旅游者的安全，已經成為俄羅斯有關方面需要迅速解決的一個問題。
�。ㄈ┒砹_斯政府對旅游業的宣傳投入需要進一步加大。
囿于國內經濟原因以及對旅游業的認識程度，目前俄政府對旅游業的投入不高，旅游機構缺乏足夠的資金在海外進行宣傳促銷，以至于在許多國外旅游展上，俄羅斯的展臺因裝修過于簡單而缺乏吸引力。據介紹，2003年時俄旅游局每年從政府得到的宣傳促銷預算只有14萬美元，顯然遠遠不能滿足需要。近兩年，宣傳費用逐年有所增加，但是對于一個旅游資源豐富的大國來說，宣傳投入不足的問題仍然十分明顯。
�。ㄋ模┒砹_斯的中文導游與中文環境存在欠缺。
主要表現在兩方面，一是缺少優秀的中文導游員。這一點我們有比較直觀的體會：按理說接待考察團的導游員應是俄方選派的最優秀的導游員，但是該名導游員的專業素質與中文水平仍然難以令人滿意，尤其是由于其缺乏經驗，造成考察團未能按時趕赴飛機場，從而延誤了航班；二是缺少中文標志，市政道路、購物設施及場所、商品說明、換匯機構等普遍沒有中文說明，而中國旅游者又普遍不會講俄語和英語，因而在俄羅斯往往感覺寸步難行，這也影響了中國旅游者在俄羅斯的消費行為。
五、對發展中國公民赴俄羅斯旅游的建議
�。ㄒ唬┙ㄗh國家旅游局在安全問題上，要充分發揮國家旅游局駐莫斯科辦事處的作用，并借助大使館的力量，加強向俄羅斯方面施壓，并及時與對方溝通信息，督促俄方切實采取措施，確保中國旅游者的安全。在目前俄羅斯安全形勢未見明顯好轉的情況下，可由駐莫斯科辦事處起草赴俄羅斯旅游安全注意事項及突發情況處理程序，傳回國內由國家旅游局正式下發各省市出境游組團社。這樣做，一來增加中國旅游者和旅行社的安全自保意識，另一方面，客觀上也對俄羅斯開發中國客源市場起到反制作用，從而進一步迫使俄方盡快解決中國旅游者面臨的安全問題。
�。ǘ┲卸黼p方均應加強對俄羅斯旅游的宣傳促銷工作。俄方應盡早通過各種宣傳手段，在中國樹立俄羅斯的整體形象。中方的旅行社則可以針對不同年齡段的旅游者，采取更有針對性的宣傳策略，既要發展中老年人的懷舊旅游，也要適時推出新的軍事旅游、狩獵旅游甚至太空旅游等專項旅游產品，培養年輕人和高收入階層對俄羅斯的興趣。
�。ㄈ┙ㄗh國家旅游局抓住兩國正式實施免簽的時機，與俄方共同努力，進一步規范中國旅游團入出俄境程序，從一開始就將其引入規范發展的軌道，避免各種人為因素的影響，避免重蹈東南亞市場惡性循環的覆轍。
（四）俄羅斯方面應結合自身情況，制定優惠措施，吸引有實力的中國企業進行投資，從而加大資金投入力度，大力更新和發展星級飯店等旅游設施，從根本上解決星級飯店數量與質量方面的不足。
（五）關于俄羅斯缺乏中文導游與中文環境的問題，做為發展迅速的客源輸出國，中方有理由要求俄方改善中文環境，同時也有義務督促俄方加強對中文導游的培養。兩國旅游部門應就此進行專門的協商，可以在人員培訓等方面進行合作，通過共同努力為中國旅游者創造一個良好的中文環境。執筆：林 亮、周春陽